Logo

Privatsphärpolitik


1) Informatiounen iwwer d'Erfaassung vun perséinlechen Donnéeën an de Kontakt vum Verantwortlechen

1.1 Mir freën eis iwwer Ären Besuch op eiser Websäit an soen Iech Merci fir Äert Interesse. Op de folgende Säiten informéiere mir Iech iwwert d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën beim Notzen vun eiser Websäit. Perséinlech Donnéeën sinn all Donnéeën, mat deenen Dir perséinlech identifizéiert ka ginn.

1.2 De Verantwortleche fir d'Donnéeeveraarbechtung op dëser Websäit, am Sënn vun der General Data Protection Regulation (GDPR), ass "HB E-Commerce Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Kohlgartenstraße 11-13, 04315 Leipzig, E-Mail: mhhandel@datenschutz.hb-ecommerce.eu". De Verantwortleche ass déi natierlech oder juristesch Persoun, déi eleng oder zesummen mat anere d'Zwecker an d'Mëttel vun der Veraarbechtung vun perséinlechen Donnéeën bestëmmt.

1.3 De Verantwortleche huet e Datenschutzbeaflossten benannt. Hien ass op dëser Adress z'erreechen: "HB E-Commerce Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Kohlgartenstraße 11-13, 04315 Leipzig, E-Mail: mhhandel@datenschutz.hb-ecommerce.eu"

2) Donnéeë bei Ärem Besuch op eiser Websäit

2.1 Wann Dir eis Websäit nëmmen zu Informatiounszwecker benotzt, also wann Dir Iech net registréiert oder eis keng weider Informatiounen iwwermëttelt, sammle mir nëmmen Donnéeë, déi Äre Browser un eise Server iwwerträit (sougenannte "Server-Logdateien"). Wann Dir eis Websäit besicht, sammle mir déi folgend Donnéeën, déi technesch néideg sinn, fir d'Websäit fir Iech duerzestellen:

  • Eise besichte Site
  • Datum an Zäit vum Zougang
  • Ugrëss vun de geschéckten Donnéeën an Bytes
  • Source/Referenz vun där Dir op d'Buet komm sidd
  • Benotzten Browser
  • Benotzt Betribssystem
  • Benotzte IP-Adress (wann applizéierbar: anonymiséiert)

D'Donnéeeveraarbechtung geschitt am Aklang mat Art. 6 (1) Punkt f GDPR op Basis vun eisem legitiméierte Interesse d'Renstabilitéit an d'Funktioun vun eiser Websäit ze verbesseren. D'Donnéeë ginn net weidergereecht oder op aner Aart a Weis benotzt. Mir behalte eis awer d'Recht vir, d'Server-Logdateien halen ze iwwerpréiwen, wann et konkret Indikatiounen op rechtwidereg Notzung gëtt.

2.2 Dës Websäit benotzt fir d'Sécherheet an de Schutz vun der Iwwerdroung vu perséinlechen Donnéeën an anere vertrauliche Inhalter (z. B. Bestellunge oder Ufroen un de Verantwortlechen) eng SSL- oder TLS-Verschlësselung. Eng verschlësselt Verbindung erkennt Dir un der Adressekette https:// an dem Schlësselsymbol an der Browserzeil.

3) Hosting & Content Delivery Network

3.1 Amazon Web Services

Fir d'Hosting vun eiser Websäit an d'Auswäertung vum Säiteninhalt benotze mir d'Léisung vum folgenden Provider: Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA

All Donnéeë, déi op eiser Websäit gesammelt ginn, ginn op den Server vum Provider veraarbecht. Mir hunn en Aarbechtsufragsavtal mam Provider ofgeschloss, deen den Schutz vun de Besucherdonnéeën garantéiert a verbitt, datt dës ouni Autorisatioun un Drëtte weiderginn ginn.

Fir Donnéeentransfer an d'USA huet de Provider un deem EU-US Data Privacy Framework deelgeholl, wat d'Eerleeënheet vum europäesche Schutzniveau op Basis vun enger Genuchheet-Entscheedung vun der Europäescher Kommissioun garantéiert.

3.2 Cloudflare

Mir benotzen e Content Delivery Network ugebuede vum folgende Provider: Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA

Dëse Service erméiglecht eis, grouss Medienfichieren wéi Grafiken, Säiteninhalt oder Skripte méi séier iwwert e Netz vu regional verdeelten Serveren ze liwweren. D'Veraarbechtung geschitt fir eist legitiméiert Interesse un der Verbesserung vun der Stabilitéit an der Funktioun vun eiser Websäit no Art. 6 (1) Punkt f GDPR ze schützen. Mir hunn en Aarbechtsufragsavtal mam Provider ofgeschloss, deen den Schutz vun de Besucherdonnéeën garantéiert a verbitt, datt dës ouni Autorisatioun un Drëtte weiderginn ginn.

Fir Donnéeentransfer an d'USA huet de Provider un deem EU-US Data Privacy Framework deelgeholl, wat d'Eerleeënheet vum europäesche Schutzniveau op Basis vun enger Genuchheet-Entscheedung vun der Europäescher Kommissioun garantéiert.

4) Cookies

Fir Ären Besuch op eiser Websäit méi agreabel ze maachen an d'Benotzung vun bestëmmten Funktiounen z'erméiglechen, benotzen mir Cookies, dat sinn kleng Textdateien, déi op Ärem Endapparat gespäichert ginn. An e puer Fäll ginn dës Cookies automatesch geläscht nodeems de Browser zougemaach gouf (sougenannt "Session-Cookies"), an aneren Fäll bleiwe se méi laang op Ärem Apparat a erlaben d'Astellungen vun der Säit ze späicheren (sougenannt "persistent Cookies"). An dësem leschte Fall fannt Dir d'Dauer vun der Späicherung an der Iwwersiicht vun de Cookie-Astellungen vun Ärem Browser.

Wann och perséinlech Donnéeën duerch individuell vun eis gesat Cookies veraarbecht ginn, geschitt d'Veraarbechtung entweder a Lien mat Art. 6 (1) Punkt b GDPR fir d'Erfëllung vum Kontrakt, a Lien mat Art. 6 (1) Punkt a GDPR am Fall vu gëftegter Zoustëmmung oder a Lien mat Art. 6 (1) Punkt f GDPR fir d'Wahrung vun eise berechtegte Interessen an der optimale Funktioun vun der Websäit souwéi enger klientefrëndlecher an effektiv Gestaltung vum Site-Besuch.

Dir kënnt Äre Browser esou ageriicht hunn, datt Dir iwwer d'Setzung vu Cookies informéiert gitt an individuell Iwwerleeunge trefft, ob Dir dës akzeptéiert oder d'Akzeptanz fir bestëmmte Fäll oder generell ofschaaft.

W.e.g. bedenkt, datt d'Funktiounen vun eiser Websäit limitéiert kënne sinn, wann Cookies net akzeptéiert ginn.

5) Kontakt mat eis

5.1 Wann Dir mat eis Kontakt opnehmt (z. B. iwwer en Kontaktformular oder per E-Mail), ginn perséinlech Donnéeën erhuewe. Wéi eng Donnéeën beim Kontaktformular erausgeet, fannt Dir am jeeweilegen Kontaktformular. Dës Donnéeë ginn agespäichert an ausschliisslech zum Zweck vun Ärer Ufro ze beäntweren oder fir de Kontakt hierzestellen an déi dozougehéierend technesch Administratioun ze féieren.

D'Rechtsgrondlag fir d'Veraarbechtung ass eist legitiméierte Interesse fir op Är Ufro ze reagéieren a soss enner Art. 6 (1) Punkt f GDPR. Wann Äre Kontakt op d'Ofschloss vun engem Kontrakt geriicht ass, ass déi zousätzlech Rechtsgrondlag fir d'Veraarbechtung Art. 6 (1) Punkt b GDPR. Är Donnéeë ginn geläscht no der finaler Veraarbechtung vun Ärer Ufro; dat ass de Fall, wann aus de Gegebenheete kloer ass, datt d'Froen endgülteg gekläert sinn, soulaang et keng gesetzlech Späicherungsufuerderungen déi géintstoen, an et kee berechtegten Interesse vun eiser Säit gëtt, dës weider ze späicheren.

6) Donnéeeveraarbechtung bei der Oplëschung vun engem Clientkonto an zur Ofwécklung vum Kontrakt

Nofolgend Art. 6 (1) Punkt b GDPR ginn perséinlech Donnéeën weiderhin gesammelt an veraarbecht, esou wäit et néideg ass, wann Dir eis dës Donnéeën bei der Oplëschung vun engem Clientkonto zur Verfügung stellt. D'Donnéeë, déi fir d'Oplëschung vun engem Konto erfuerderlech sinn, fannt Dir an der Eingabemask vun deem entspriechende Formular op eiser Websäit. D'Läschung vun Ärem Clientkonto ass zu all Moment méiglech an kann duerch eng Noriicht un d'Adress vum Verantwortlechen hei uewen gemaach ginn. No der Lëschtung gëtt Äre Kont geläscht, soulaang all iwwer dëst Kont ofgeschloss Kontrakter vollständig erfëllt sinn, keng gesetzlech Späicherungsperioden dagegesteen an et kee berechtegten Interesse vun eiser Säit gëtt, d'Donnéeën weider ze späicheren.

7) Notzung vun Clientendonnéeën fir Direktreklamm

7.1 Abonnéieren vun eise E-Mail-Newsletter

Wann Dir Iech fir eise E-Mail-Newsletter registréiert, schécke mir Iech reegelméisseg Informatiounen iwwert eis Offeren. Déi eenzeg verpflichtend Donnée fir de Versand vum Newsletter ass Är E-Mail-Adress. D'Bereetsstellung weiderer Donnéeë ass fräiwëlleger a gëtt benotzt, fir Iech direkt unzedroen. Mir benotzen d'sougenannt Double-Opt-in-Prozedur fir de Versand vum Newsletter. Dat bedeit, datt mir Iech nëmmen dann e Newsletter schécken, wann Dir explizit bestätegt hutt, datt Dir mat dem Empfang vum Newsletter eegoen sidd. Mir schécken Iech dann eng Confirmatiouns-E-Mail mat engem Link, op deen Dir klickt, fir de Empfang vum Newsletter fir d'Zukunft ze bestätegen.

Mat dem Aktivéieren vum Bestätegungslink gitt Dir eis Är Zoustëmmung fir d'Benotzung vun Äre perséinlechen Donnéeën no Art. 6 (1) Punkt a GPPR. Beim Abonnement vum Newsletter späichere mir d'IP-Adress, déi Äre Internet Service Provider aginn huet, souwéi Datum an Zäit vun der Registréierung, fir e potentiellen Missbrauch vun Ärer E-Mail-Adress am Nomënschen nozevollzéien. D'Donnéeën, déi mir beim Abonnement vum Newsletter sammelen, ginn ausschliisslech zu Marketingzwecker am Kader vum Newsletter benotzt. Dir kënnt Iech zu all Moment iwwer de Link am Newsletter ofmellen oder andeems Dir eng entspriechend Noriicht un déi uewen genannt persoun schéckt. No der Ofmellung gëtt Är E-Mail-Adress direkt aus eiser Newsletter-Verdeelungslëscht geläscht, ausser Dir hutt explizit anerer Zoustëmmung ginn, dass mir Är Donnéeën weider benotze kënnen, oder mir reservéieren eis d'Recht op eng méi ëmfaassend, gesetzlech zougelooss Notzung vun Äre Donnéeën, iwwer déi mir Iech an dëser Deklaratioun informéieren.

7.2 Versand vum Newsletter un existéierend Clienten

Wann Dir eis Är E-Mail-Adress beim Kaaf vun Artikelen ginn hutt, behalte mir eis d'Recht vir, Iech reegelméisseg E-Mail-Angeboter fir ähnlech Produkter ze schécken. No Sektioun 7 (3) vum Däitschen Gesetz géint onfair Konkurrenz ass dofir keng extra Zoustëmmung néideg. An dësem Kontext geschitt d'Donnéeeveraarbechtung ausschliisslech op Basis vun eisem legitiméierten Interesse un perséinlecher Direktreklamm no Art. 6 (1) Punkt f GDPR. Wann Dir ursprénglech der Notzung vun Ärer E-Mail-Adress fir dësen Zweck widersprach hutt, kréicht Dir keng E-Mail. Dir hutt d'Recht, dës zukënfteg Notzung vun Ärer E-Mail-Adress fir déi uewen genannte Reklammzwecker jederzeit ze widerspriechen andeems Dir de Verantwortlechen hei uewen informéiert. D'Käschte fir d'Iwwerdroung entspriechen de Basistariffer. No Empfang vun Ärem Widerspréch stoppt d'Benotzung vun Ärer E-Mail-Adress fir Reklammzwecker direkt.

7.3 Klaviyo

Eise E-Mail-Newsletter gëtt iwwer dëse Provider verschéckt: Klaviyo Inc., 125 Summer Street, Floor 6, Boston, MA, 02110, USA

Mëttels Ärer expliziter Zoustëmmung no Art. 6 (1) Punkt a GDPR analyséiert de Provider och statistesch de Succès vun de Newsletter-Kampagnen duerch Web Beacons oder Tracking-Pixel an de verschéckte E-Maile kënnen Opennungsraten an spezifesch Interaktiounen mam Newsletter-Inhalt moossen. Dofir ginn och Endapparat-Informatiounen (z. B. Zäitpunkt vum Säitenopruff, IP-Adress, Browser-Typ an OS) gesammelt an analyséiert, awer net mat anere Datebanken kombinéiert.Dir kënnt Är Zoustëmmung fir Newsletter-Tracking zu all Moment mat Zukunftswierkung zréckzéien.Mir hunn en Aarbechtsufragsavtal mam Provider ofgeschloss, deen d'Donnéeën vun eise Websäite-Besucher schützt an en Transfer un Drëtte verbitt.Fir Donnéeentransfer an d'USA hëlt de Provider un dem EU-US Data Privacy Framework deel, wat d'Eerleeënheet vum europäesche Donnéeeschutzniveau op Basis vun enger Entscheedung vun der Europäescher Kommissioun garantéiert.

7.4 E-Mail-Notifikatioun iwwer DisponibilitéitIf

eise Online-Shop d'Méiglechkeet ubitt, Iech per E-Mail iwwert de Disponibilitéitszäitpunkt vun ausgewielte temporär net disponiblen Artikelen z'informéieren, kënnt Dir Iech fir eis E-Mail-Notifikatiounsservicer abonnéieren. Wann Dir Iech fir dës E-Mail-Notifikatioun iwwer d'Disponibilitéit vun engem Produkt registréiert, kréit Dir eng eenzeg E-Mail iwwert d'Disponibilitéit vum gewielte Artikel. Déi eenzeg obligatoresch Informatioun fir dëse Mail ass Är E-Mail-Adress. D'Angab vu weidere Donnéeën ass fräiwëlleger an gëtt, wann néideg, benotzt, fir Iech perséinlech unzedroen. Mir benotzen d'sougenannt Double-Opt-in-Prozedur fir dëse Notifikatiounsversand. Dat heescht, mir schécken nëmmen eng Notifikatioun, wann Dir explizit bestätegt hutt, datt Dir domat eegoen sidd. Mir schécken Iech dann eng Confirmatiouns-E-Mail mat engem Link, op deen Dir klickt, fir de Empfang vun esou enger Notifikatioun ze bestätegen.

Mat dem Aktivéieren vum Bestätegungslink gitt Dir eis d'Zoustëmmung fir d'Benotzung vun Äre perséinlechen Donnéeën no Art. 6 (1) Punkt a GDPR. Beim Registréieren fir d'E-Mail-Notifikatioun späichere mir d'IP-Adress, wéi se vum Internet Service Provider registréiert gouf, souwéi Datum an Zäit vun der Registréierung, fir e méigleche Missbrauch vun Ärer E-Mail-Adress spéider nozevollzéien. D'Donnéeën, déi mir beim Abonnement fir d'E-Mail-Notifikatioun sammelen, ginn ausschliisslech zum Zweck benotzt, Iech iwwert d'Disponibilitéit vun engem bestëmmte Artikel an eisem Online-Shop ze informéieren. Dir kënnt dës Notifikatiounsservicer zu all Moment ofbestellen andeems Dir eng entspriechend Noriicht un de Verantwortlechen hei uewen schéckt. No Ofmellen gëtt Är E-Mail-Adress direkt aus eiser Verdeelungslëscht geläscht, ausser Dir hutt explizit eng weider Benotzung zougestëmmt oder mir reservéiere mir d'Recht op eng weider gesetzlech zougelooss Notzung vun Ären Donnéeën, iwwer déi mir Iech an dëser Deklaratioun informéieren.

7.5 Erënnerungen un de Wuerekaafskär per E-Mail

Wann Dir de Kaf bei eis ofbriecht ier d'Bestellung ofgeschloss ass, hutt Dir d'Méiglechkeet, Iech un den Inhalt vun Ärem virtuelle Wuerekaafskär per E-Mail erënneren ze loossen.

Fir dëse Remind ass Är E-Mail-Adress déi eenzeg néideg Informatioun. D'Bereetsstellung zousätzlecher Donnéeën ass fräiwëlleger a ka benotzt ginn, fir Iech direkt unzedroen. Mir benotzen d'sougenannt Double-Opt-in-Prozedur fir d'Verschécken vun E-Mailen, wat derzou féiert, datt Dir nëmmen eng Erënnerung kritt, wann Dir explizit mat engem Bestätegungslink an der ugiwener E-Mail zougestëmmt hutt.

Mat dem Aktivéieren vum Bestätegungslink gitt Dir eis d'Zoustëmmung fir d'Benotzung vun Äre perséinlechen Donnéeën no Art. 6 (1) Punkt a GDPR fir d'Verschécken vun der Wuerekaafskär-Erënnerung. Mir späicheren d'IP-Adress vun Ärem Internet Service Provider an d'Datum an d'Zäit vun der Registréierung, fir e méigleche Missbrauch vun Ärer E-Mail-Adress spéider nozevollzéien. D'Donnéeën, déi mir beim Abonnement fir dës Notifikatioun sammelen, ginn strikt nëmme fir dee bestëmmte Zweck benotzt.

Dir kënnt dës Erënnerungen zu all Moment ofbestellen andeems Dir eng entspriechend Noriicht un de Verantwortlechen hei uewen schéckt. No Ofmellen gëtt Är E-Mail-Adress direkt aus eiser speziell dofir agefouster Lëscht geläscht, ausser Dir hutt explizit enger weiderer Notzung zougestëmmt oder mir reservéieren eis d'Recht op aner gesetzlech zougelooss Notzungsformen, iwwer déi mir Iech an dëser Deklaratioun informéieren.

8) Veraarbechtung vun Donnéeën fir d'Bestellungsafwécklung

8.1 Sou wäit néideg fir d'Veraarbechtung vum Liwwerungs- an Bezuelungs-Kontrakt, ginn d'perséinlech Donnéeën, déi mir sammelen, un déi beauftragt Transportfirma an déi beauftragt Kreditinstitut weiderginn am Aklang mat Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR.

Wann mir Iech Updates fir Wueren mat digitalen Elementer oder digital Produkter op Basis vun engem entspriechende Kontrakt schëllegen, benotze mir d'Kontaktdonnéeën (Numm, Adress, E-Mail) déi Dir bei der Bestellung uginn hutt, fir Iech nohalteg iwwert zukünfteg Updates perséinlech duerch passend Kommunikatiounsmëttel (z. B. Post oder E-Mail) an der gesetzlecher Frist ze informéieren am Kader vun eiser gesetzlecher Informatiounspflicht no Art. 6 Para. 1 lit. c GDPR. Är Kontaktdonnéeën ginn strikt nëmme fir d'Informatioun iwwer vun eis geschold Updates benotzt an esou wäit veraarbecht, wéi dat fir dëse Zweck néideg ass.

Fir d'Ofwécklung vun Ärer Bestellung schaffen mir och mat de folgenden Service-Provideren zesummen, déi eis ganz oder deelweis bei der Ausféierung vun ofgeschlossene Kontrakter ënnerstëtzen. E bestëmmte Perséinlech Donnéeë ginn un dës Service-Provider iwwerdroe geméiss de folgende Informatiounen.

8.2 Weiderginn vun perséinlechen Donnéeën un Versandservice-Provider

- BRT

Mir benotzen als Transportservice-Provider: BRT S.p.A., Piazza Diaz 7 - 20123 Milano / Italy

Mir iwwerdroen Är E-Mail-Adress an/oder Telefonsnummer un de Provider no Art. 6 (1) Punkt a GDPR ier d'Liwwerung stattfënnt, fir en Liwwerungsdatum ofzestëmmen oder eng Liwwerungsnotifikatioun ze verschécken, wann Dir an der Bestellprozedur domat explizit zougestëmmt hutt. Soss iwwerdroe mir nëmmen den Empfänger Numm an d'Liwweradress un de Provider zum Zweck vun der Liwwerung no Art. 6 (1) Punkt b GDPR. D'Iwwerdroung geschitt nëmmen am néidege Mooss fir d'Liwwerung vun de Waren. An deem Fall ass eng virausgoungt Koordinatioun vum Liwwerungsdatum mam Provider oder eng Liwwerungsannonce net méiglech.

Déi gegebene Zoustëmmung kann zu all Moment mat Zukunftswierkung géint iwwert de Verantwortlechen hei uewen oder géint iwwert de Provider zréckzéien.

- DPD

Mir benotzen als Transportservice-Provider: DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Germany

Mir iwwerdroen Är E-Mail-Adress an/oder Telefonsnummer un de Provider no Art. 6 (1) Punkt a GDPR ier d'Liwwerung stattfënnt, fir en Liwwerungsdatum ofzestëmmen oder eng Liwwerungsnotifikatioun ze verschécken, wann Dir an der Bestellprozedur domat explizit zougestëmmt hutt. Soss iwwerdroe mir nëmmen den Empfänger Numm an d'Liwweradress un de Provider zum Zweck vun der Liwwerung no Art. 6 (1) Punkt b GDPR. D'Iwwerdroung geschitt nëmmen am néidege Mooss fir d'Liwwerung vun de Waren. An deem Fall ass eng virausgoungt Koordinatioun vum Liwwerungsdatum mam Provider oder eng Liwwerungsannonce net méiglech.

Déi gegebene Zoustëmmung kann zu all Moment mat Zukunftswierkung géint iwwert de Verantwortlechen hei uewen oder géint iwwert de Provider zréckzéien.

- FedEx

Mir benotzen als Transportservice-Provider: FedEx Express Germany GmbH, Langer Kornweg 34 k, 65451 Kelsterbach, Germany

Mir iwwerdroen Är E-Mail-Adress an/oder Telefonsnummer un de Provider no Art. 6 (1) Punkt a GDPR ier d'Liwwerung stattfënnt, fir en Liwwerungsdatum ofzestëmmen oder eng Liwwerungsnotifikatioun ze verschécken, wann Dir an der Bestellprozedur domat explizit zougestëmmt hutt. Soss iwwerdroe mir nëmmen den Empfänger Numm an d'Liwweradress un de Provider zum Zweck vun der Liwwerung no Art. 6 (1) Punkt b GDPR. D'Iwwerdroung geschitt nëmmen am néidege Mooss fir d'Liwwerung vun de Waren. An deem Fall ass eng virausgoungt Koordinatioun vum Liwwerungsdatum mam Provider oder eng Liwwerungsannonce net méiglech.

Déi gegebene Zoustëmmung kann zu all Moment mat Zukunftswierkung géint iwwert de Verantwortlechen hei uewen oder géint iwwert de Provider zréckzéien.

- GLS

Mir benotzen als Transportservice-Provider: General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG, GLS Germany-Straße 1 – 7, 36286 Neuenstein, Germany

Mir iwwerdroen Är E-Mail-Adress an/oder Telefonsnummer un de Provider no Art. 6 (1) Punkt a GDPR ier d'Liwwerung stattfënnt, fir en Liwwerungsdatum ofzestëmmen oder eng Liwwerungsnotifikatioun ze verschécken, wann Dir an der Bestellprozedur domat explizit zougestëmmt hutt. Soss iwwerdroe mir nëmmen den Empfänger Numm an d'Liwweradress un de Provider zum Zweck vun der Liwwerung no Art. 6 (1) Punkt b GDPR. D'Iwwerdroung geschitt nëmmen am néidege Mooss fir d'Liwwerung vun de Waren. An deem Fall ass eng virausgoungt Koordinatioun vum Liwwerungsdatum mam Provider oder eng Liwwerungsannonce net méiglech.

Déi gegebene Zoustëmmung kann zu all Moment mat Zukunftswierkung géint iwwert de Verantwortlechen hei uewen oder géint iwwert de Provider zréckzéien.

8.3 Notzung vu Bezuelungsservice-Provider

- Paypal

Online-Bezuelmethoden vum Provider verfügbar op dëser Websäit: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg

Wann Dir eng Bezuelmethod vum Provider wielt, bei där Dir eng Virauszuelung maacht, ginn Är Bezuelinformatiounen, déi Dir am Bestellprozess uginn hutt (inklusiv Numm, Adress, Bank- an Kaartinformatiounen, Währung a Transaktiounsnummer) an Informatiounen iwwer d'Inhalter vun Ärer Bestellung no Art. 6 (1) Punkt b GDPR un de Provider weidergeleet. An dësem Fall ginn Är Donnéeën nëmmen zum Zweck vun der Bezuelveraarbechtung mat dem Provider an nëmmen am néidege Mooss weiderginn.

Wann Dir eng Bezuelmethod vum Provider wielt, fir déi de Provider Virauszuelungen mécht, da musst Dir bestëmmte perséinlech Donnéeën (Virnumm an Numm, Strooss an Hausnummer, Postleitzuel, Stad, Gebuertsdatum, E-Mail-Adress, Telefonsnummer, an eventuell Daten iwwert alternativ Bezuelmëttelen) am Bestellprozess uginn.

Fir eist legitiméierte Interesse un der Iwwerpréiwung vun der Solvenz vun eise Clienten ze schützen, ginn dës Donnéeën vun eis un de Provider fir eng Kredittkontroll iwwerdroen no Art. 6 (1) Punkt f GDPR. Op Basis vun de perséinlechen Donnéeën, déi Dir uginn hutt, an zousätzleche Donnéeën (z. B. Wäert vum Wuerekaaf, Fakturtotal, Bestellungshistorie, Bezuelhistorie) iwwerpréift de Provider, ob d'gewielte Bezueloptioun mat Kuck op Bezuel- an/oder Ausfallrisiken ginn dierf ginn.

D'Kredittprouf kann Wahrscheinlechkeetswäerter (sougenannt Score-Wäerter) enthalen. Wann Score-Wäerter am Resultat vun der Kredittprouf enthalen sinn, baséieren dës op enger wësenschaftlech unerkannten mathematesch-statistescher Method. D'Berechnung vun de Score-Wäerter enthält ënner anerem Adressdaten.

Dir kënnt dëser Veraarbechtung vun Äre Donnéeën zu all Moment duerch eng Noriicht un eis oder un de Provider entspriechen. De Provider ka trotz ärem Widderspréch nach d'Recht hunn, Är perséinlech Donnéeën ze veraarbechten, wann dat néideg ass fir d'kontraktuell Bearbechtung vun de Bezuelunge.

9) Online Marketing

Google AdSense

Dës Websäit benotzt Google AdSense, e Web-Annoncë-Service vun Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5, Ireland ("Google"). Google AdSense benotzt sougenannt Cookies. Dëst sinn Textdateien, déi op Ärem Computer gespäichert ginn an déi eng Analyse vun Ärem Notzen vun der Websäit erlaben. Ausserdeem benotzt Google AdSense och "web beacons" (kleng onsichtbar Grafiken) fir Informatiounen ze sammelen, déi benotzt kënne ginn fir einfach Aktioune wéi Besucherstroum op der Websäit opzemaachen, ze sammelen an ze evaluéieren. D'Informatiounen, déi duerch dës Cookies an/oder Web Beacons generéiert ginn (inklusiv Är IP-Adress) iwwert Äre Gebrauch vun dëser Websäit, ginn an der Regel an ee Server vu Google iwwerdroe an do gespäichert. Beim Notzen vun Google AdSense kënne perséinlech Donnéeën och op d'Domaine vun Google LLC. an den USA transferéiert ginn.

Google benotzt d'Informatioun, fir Äre Gebrauch vun dëser Websäit a Bezuch op AdSense-Annoncen ze analyséieren. D'IP-Adress, déi vun Ärem Browser am Kader vun Google AdSense iwwertraach gëtt, gëtt net mat anere Google Donnéeë verknäppt. D'Informatiounen, déi Google sammelt, kënne u Drëtte weiderginn ginn, wann dat duerch Gesetz verlaangt ass an/oder wann Drëtte dës Donnéeë am Uerder vu Google veraarbechten.

All d'beschriwwen Veraarbechtungen, besonnesch d'Ausléise vun Informatiounen op dësem Endapparat, geschitt nëmmen, wann Dir eis doriwwer explizit Zoustëmmung ginn hutt no Art. 6 (1) Punkt a GPDR. Ouni dës Zoustëmmung gëtt Google AdSense net an Ärem Besuch benotzt.

Dir kënnt Är Zoustëmmung zu all Moment mat Zukunftswierkung zréckzéien. Fir Äert Widerruff auszeüben, deaktivéiert wgl. dëse Service am "Cookie Consent Tool" op der Websäit.

Fir Donnéeentransfer an d'USA hëlt de Provider un dem EU-US Data Privacy Framework deel, wat d'Eerleeënheet vum europäesche Donnéeeschutzniveau op Basis vun enger Entscheedung vun der Europäescher Kommissioun garantéiert.

Fir weider Informatiounen iwwert Googles Privatsphärpolitik, besicht wgl.: https://privacy.google.com/intl/en-GB/take-control.html?categories_activeEl=sign-in an https://business.safety.google/privacy/

10) Web-Analyse-Servicer

10.1 Google Analytics 4

Dës Websäit benotzt Google Analytics 4, e Service vun Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"), deen d'Analys vum Websäite-Benotzen erméiglecht.

Beim Gebrauch vu Google Analytics 4 ginn standardméisseg sougenannt "Cookies" benotzt. Cookies sinn Textdateien, déi op Ärem Endapparat gespäichert ginn an déi eng Analyse vun Ärem Notzen vun der Websäit erlaben. D'Informatiounen, déi duerch Cookies iwwer Äre Gebrauch vun der Websäit gesammelt ginn (inklusiv d'IP-Adress vun Ärem Apparat, kuerzgezunn duerch déi lescht Zifferen, siehe hei ënnen), ginn an der Reegel un ee Google-Server iwwerdroe, do gespäichert an veraarbecht. Dëst kann och eng Iwwerdroung vun Informatiounen un d'Server vun Google LLC, eng Firma an den USA, auserneen schléissen, wou d'Informatioun weider veraarbecht gëtt.

Beim Gebrauch vu Google Analytics 4 gëtt d'IP-Adress vun Ärem Apparat standardméisseg gesammelt an automatesch anonymiséiert, sou datt eng direkt perséinlech Referenz ausgeschloss ass. Dës Automatesch Anonymiséierung geschitt duerch d'Kierzegung vun der iwwertrauter IP-Adress bannent der EU oder anere Vertriedungsstaaten vum Agreement iwwer den Europäesche Wirtschaftsrumm duerch Google.

Google benotzt dës an aner Informatiounen an eisem Numm, fir Äre Gebrauch vun der Websäit ze evaluéieren, Rapporten iwwer d'Aktivitéiten op eiser Websäit ze erstellen an eis aner Servicer ze liwweren, déi mat Ärem Websäiten- a Internetgebrauch zesummehänken. An dësem Kontext gëtt d'IP-Adress, déi gekierzegt iwwerdroe gouf, net mat anere Google-Donnéeën zesummegefouert. D'Donnéeën, déi am Kader vum Gebrauch vu Google Analytics 4 gesammelt ginn, ginn fir 2 Méint gespaaichert an dann geläscht.

Google Analytics 4 erlaabt och d'Generatioun vu Statistiken iwwer Alter, Geschlecht an Interessen vun de Websäit-Benotzer op Basis vun enger Auswertung vu interessbaséierter Annoncë an duerch d'Benotzung vu Drëtt-Informatiounen via eng speziell Funktioun, déi sougenannt "demographesch Charakteristiken". Dëst mécht et méiglech, Benotzergruppë fir Targeting-Mesuren z'identifizéieren an ze ënnerscheeden. D'Donnéeën, déi duerch dës "demographesch Charakteristiken" gesammelt ginn, kënne keng Persoun zougewisen ginn an sinn net direkt op Iech perséinlech zréckzeféieren. Dës Donnéeë ginn fir zwou Méint gespäichert an dann geläscht.

All d'beschriwwen Veraarbechtungen, besonnesch d'Plazéierung vu Google Analytics-Cookies fir d'Späicherung an d'Ausléise vun Informatiounen op Ärem Endapparat, geschéien nëmme wann Dir eis doriwwer explizit Zoustëmmung ginn hutt no Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. Ouni Är Zoustëmmung gëtt Google Analytics 4 net benotzt.

Dir kënnt Är zoustëmmung déi Dir emol ginn hutt zu all Moment mat Zukunftswierkung zréckzéien. Fir Äre Widerruff auszeféieren, deaktivéiert wgl. dëse Service am "Cookie Consent Tool" op der Websäit.

Google Signals

Op dëser Websäit kann och de Service "Google Signals" als Erweiderung vu Google Analytics 4 benotzt ginn. Mat Google Signals kann Google Cross-Device-Rapporter erstellen (sougenannt "cross-device tracking"). Wann Dir d'"personalised ads" an Äre Google-Kontastellungen aktivéiert hutt an Är internetfäeg Apparater mat Ärem Google-Kont verbonne sinn, kann Google d'Benotzerverhalens iwwer Apparater analyséieren a Basismodeller opbauen, dofir si Konsens fir d'Benotzung vu Google Analytics no Art. 6 para. 1 lit. a GDPR néideg (s. uewen). D'Logins an Apparattipo vun alle Site-Besuchern, déi an e Google-Konto ageloggt waren an eng Konversioun ausgeléist hunn, ginn dobäi berécksiichtegt. D'Donnéeë weisen ë.a. op, op wéi engem Apparat Dir éischtens op eng Annonce geklickt hutt an op wéi engem Apparat d'Konversioun stattfond huet. Wann Google Signals benotzt gëtt, kréien mir keng perséinlech Donnéeën vu Google, mä nëmmen Statistiken, déi mat Google Signals erstallt ginn. Dir hutt d'Méiglechkeet d'"personalised ads"-Funktioun an de Kontastellungen z'änneren an domat d'Cross-Device-Analys auszeschalten. Instruktioune fannt Dir hei: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de

Weider Informatiounen:

https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

User IDs

Als Erweiderung vu Google Analytics 4 kann och d'Funktioun "UserIDs" op dëser Websäit agesat ginn. Duerch d'Zouweisung vun individuellen UserIDs kënne mir Google dozou benotzen, Cross-Device-Rapporter ze kreéieren (sougenannt "cross-device tracking"). Dëst bedeit, datt Äert Notzungsverhale geréiert iwwer verschidde Apparater analyséiert kéint ginn, wann Dir Är Zoustëmmung fir Google Analytics gi hutt, wann Dir en perséinlechen Account op dëser Websäit ageriicht hutt an op verschiddenen Apparater mat Äre Login-Donéeën ageloggt sidd. D'Donnéeën, déi op dës Manéier gesammelt ginn, weisen ë.a. op, op wéi engem Apparat Dir éischtens op eng Annonce geklickt hutt an op wéi engem Apparat d'Relevant Konversioun stattfond.

Mir hunn eng Donnéeeveraarbechtungskonventioun mam Google fir de Gebrauch vun Google Analytics 4 ofgeschloss, déi Google verpflichte soll, d'Donnéeën vun eise Websäite-Besuchern ze schützen an net un Drëtte weiderzeginn.

Fir Donnéeentransfer an d'USA hëlt de Provider un dem EU-US Data Privacy Framework deel, wat d'Eerleeënheet vum europäesche Donnéeeschutzniveau op Basis vun enger Entscheedung vun der Europäescher Kommissioun garantéiert.

Weider juristesch Informatiounen iwwert Google Analytics 4 fannt Dir hei: https://policies.google.com/privacy?hl=en an https://business.safety.google/privacy/

Detailer iwwert d'Veraarbechtung, déi duerch Google Analytics 4 ausgeléist gëtt an d'Säit wéi Google Donnéeë vun Websäiten behält, fannt Dir hei: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

10.2 IONOS WebAnalytics

Dës Websäit benotzt den Web-Analytics-Service vum Provider: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany.

Mat der Notzung vu Cookies an/oder ähnleche Technologien (Tracking-Pixel, Web Beacons, Algorithmen fir d'Liesung vun Endapparat- a Browser-Informatiounen) sammelt an späichert de Service pseudonymiséiert Besucherdateën, inklusiv Informatiounen iwwer den Endapparat wéi d'IP-Adress an Browser-Informatiounen, fir dës fir statistesch Analysen vum Userverhale op eiser Websäit auszewäerten an pseudonymiséiert Userprofiler ze erstellen. Ënner anerem erméiglecht dëst d'Analyse vun Bewegungspatternen (sougenannt Heatmaps), déi d'Dauer vun Säitenaufréien an Interaktiounen mam Säiteninhalt (z. B. Text-Ainputen, Scrollen, Klicks an Mouse-Over) weisen. D'Pseudonymiséierung schléisst normalerweis eng direkt perséinlech Referenz aus. Är perséinlech Donnéeë ginn net mat op aner Weeër gesammelt Donnéeë kombinéiert.

All d'beschriwwen Veraarbechtungen, besonnesch d'Liesung oder d'Späicherung vun Informatiounen op Ärem Endapparat, fënnt nëmmen statt, wann Dir eis doriwwer explizit Zoustëmmung gitt no Art. 6 (1) Punkt a GDPR. Dir kënnt dës Zoustëmmung zu all Moment mat Zukunftswierkung zréckzéien andeems Dir dëse Service am "cookie consent tool" op der Websäit desaktivéiert.

Mir hunn en Aarbechtsufragsavtal mam Provider ofgeschloss, deen den Schutz vun eise Websäit-Besucherdonnéeën garantéiert an eng onautoriséiert Iwwerdroung un Drëtte verbitt.

10.3 Dës Websäit benotzt de "Google Tag Manager", e Service vu Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google").

De Google Tag Manager liwwert eng technesch Basis fir verschidde Webapplikatioune wéi Tracking- an Analyse-Servicer z'integréieren, ze calibréieren, ze kontrolléieren an Bedéngungen dozou ze setze via eng eenheetlech Interface.

De Google Tag Manager späichert selwer keng Informatiounen op de Benotzerapparater an liest dës och net. De Service féiert och keng onofhängeg Donnéeanalysen duerch.

Allerdéngs iwwerdreift de Google Tag Manager Är IP-Adress un Google wann Dir eng Säit besicht an et kann dofir och zu enger Iwwerdroung op d'Servere vun Google LLC an den USA kommen.

All d'beschriwwen Veraarbechtungen, besonnesch d'Liesung oder d'Späicherung vun Informatiounen op Ärem Endapparat, fënnt nëmmen seng Astellung wann Dir eis explizit d'Zoustëmmung gitt no Art. 6 (1) Punkt a GDPR. Dir kënnt dës Zoustëmmung zu all Moment mat Zukunftswierkung zréckzéien andeems Dir de Service am "cookie consent tool" op der Websäit desaktivéiert.

Mir hunn en Aarbechtsufragsavtal mam Provider ofgeschloss, deen den Schutz vun eise Websäit-Besucherdonnéeën garantéiert an eng onautoriséiert Iwwerdroung un Drëtte verbitt.

Weider Informatiounen iwwert d'Sécherheetsnormen vun Google fannt Dir hei: https://business.safety.google/privacy/

Fir Donnéeentransfer an d'USA hëlt de Provider un dem EU-US Data Privacy Framework deel, wat d'Eerleeënheet vum europäesche Donnéeeschutzniveau op Basis vun enger Entscheedung vun der Europäescher Kommissioun garantéiert.

10.4 Microsoft Clarity

Dës Websäit benotzt de Web-Analytics-Service vun Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA

Mat Hëllef vu Cookies an/ oder ähnlechen Technologien (Tracking-Pixel, Web Beacons, Algorithmen fir Endapparat- a Browser-Informatiounen ze liesen) sammelt an späichert dëse Service pseudonymiséiert Besucherdateën, inklusiv Informatiounen iwwer den genotzten Endapparat wéi IP-Adress an Browser-Informatiounen, fir dës fir statistesch Analysen vum Benotzerverhale op eiser Websäit auszewäerten an pseudonymiséiert Userprofiler ze erstelle. Dëst erlaabt ë.a. d'Analyse vun Bewegungspatternen (sougenannt Heatmaps), déi d'Dauer vun de Säitebesicher an d'Interaktiounen mam Inhalt (z. B. Texteinträg, Scrollen, Klicks an Mouse-Over) weisen. D'Pseudonymiséierung schléisst d'Méiglechkeet vun enger direkter perséinlecher Referenz normalerweis aus. Är perséinlech Donnéeë ginn net mat op anere Weeër gesammelte Donnéeë kombinéiert.

All d'beschriwwen Veraarbechtungen, besonnesch d'Liesung oder d'Späicherung vun Informatiounen op Ärem Endapparat, fënnt nëmmen statt, wann Dir eis explizit Zoustëmmung gëtt no Art. 6 (1) Punkt a GDPR. Dir kënnt dës Zoustëmmung zu all Moment mat Zukunftswierkung zréckzéien andeems Dir de Service am "cookie consent tool" op der Websäit desaktivéiert.

Mir hunn en Aarbechtsufragsavtal mam Provider ofgeschloss, deen den Schutz vun eise Websäit-Besucherdonnéeën garantéiert an eng onautoriséiert Iwwerdroung un Drëtte verbitt.

Fir Donnéeentransfer an d'USA hëlt de Provider un dem EU-US Data Privacy Framework deel, wat d'Eerleeënheet vum europäesche Donnéeeschutzniveau op Basis vun enger Entscheedung vun der Europäescher Kommissioun garantéiert.

11) Retargeting/Remarketing/ Referral Advertising

11.1 Meta Pixel

An eisem Online-Angebot benotze mir de Service "Meta Pixel" vum Provider: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland ("Meta")

Wann en User op eng vun eise Facebook- an/oder Instagram-Annoncë klickt, gëtt "Meta Pixel" benotzt fir en Parameter an d'URL vun eiser verlinkter Säit duerzestellen. Dës URL-Parameter gëtt dann an den Browser vum User agesat nodeems eng Cookie op eiser verlinkter Säit selwer gesat gouf.

Op där anerer Säit kann "Meta Pixel" och benotzt ginn fir nozefëieren, ob User no engem Klick op eng Annonce op eis Websäit réckgeleet goufen an wat fir Aktiounen si do gemaach hunn (sougenannt "conversion tracking").

D'Donnéeën, déi gesammelt ginn, sinn fir eis anonym an erlaben net d'Iddentitéit vun de Benotzer erauszefannen. D'Eegeschafte sinn awer bei Meta gespäichert a veraarbecht, sou datt eng Zouweisung un déi jeeweileg Benotzerprofiler méiglech ass an Meta dës Donnéeën och fir seng eege Reklammzwecker benotze kann.

All d'beschriwwen Veraarbechtungen, besonnesch d'Plazéierung vu Cookies fir d'Liesung vun Informatiounen op Ärem Apparat, fënnt nëmmen statt, wann Dir eis explizit d'Zoustëmmung ginn hutt no Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. Dir kënnt dës Zoustëmmung zu all Moment mat Zukunftswierkung zréckzéien andeems Dir de Service am "cookie consent tool" op eiser Websäit desaktivéiert.

Mir hunn en Aarbechtsufragsavtal mam Provider ofgeschloss, deen den Schutz vun eise Websäit-Besucherdonnéeën garantéiert an eng onautoriséiert Iwwerdroung un Drëtte verbitt.

D'Informatiounen, déi Meta generéiert, ginn an der Regel un e Meta-Server iwwerdroe an do gespäichert; an dësem Kontext kann et och zu enger Iwwerdroung un d'Server vun Meta Platforms Inc. an den USA kommen.

Fir Donnéeentransfer an d'USA huet de Provider dem EU-US Data Privacy Framework ugeschloss, wat d'Eerleeënheet vum europäesche Donnéeeschutzniveau op Basis vun enger Entscheedung vun der Europäescher Kommissioun garantéiert.

11.2 Google Ads Remarketing

Dës Websäit benotzt d'onlinereklamm Programm "Google Ads" an am Kader vun Google Ads d'Conversion Tracking vun Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Mir benotzen Google Ads fir eis attraktiven Offeren op externe Websäiten mat Hëllef vun Annoncen opmierksam ze maachen (sougenannt Google Adwords). Mir kënnen d'Effizienz vun deenen eenzele Reklammeschalte mat Hëllef vun den Donnéeën vun de Kampagnen evaluéieren. Dëst zielt op d'Zil, Iech u relevanter Reklamm auszesetzen, eiser Websäit méi attraktiv ze maachen an eng gerecht Berechnung vun de Reklammkäschten ze erreechen.

De Conversion-Tracking-Cookie gëtt gesat, wann en User op eng vun Google gesat Annonce klickt. Cookies sinn kleng Textdateie, déi op Ärem Endapparat gespäichert ginn. Dës cookies verléieren normalerweis no 30 Deeg hir Gëltegkeet a gi net fir perséinlech Identifikatioun benotzt. Wann de User bestëmmte Säiten vun dëser Websäit besicht an de Cookie nach net eriwwer ass, kënnen Google an mir erkennen, ob de User op d'Annonce geklickt huet an op déi betreffend Säit ugestouss gouf. All Google Ads Cliente kréien en aneren Cookie. Dofir kënne Cookies net iwwer verschidden Google Ads-Kliente säiten verfollegt ginn. D'Informatiounen, déi mat der Hëllef vum Conversion-Cookie gesammelt ginn, ginn benotzt, fir Konversiounsstatistiken fir Clienten déi Conversion Tracking ausgewielt hunn ze erstellen. Clienten kréien d'Zuel vun de Benotzer, déi op hir Annonce geklickt hunn an op eng Säit mat engem Conversion-Tag leet goufen, matgedeelt. Si kréien awer keng Informatioun, déi eng perséinlech Identifikatioun vun de Benotzer erméiglecht. D'Benotzung vu Google Ads kann och zur Iwwerdroung vun Donnéeën op d'Server vu Google LLC. an den USA féieren.

Detailer iwwert d'Veraarbechtungen, déi duerch Google Ads Conversion Tracking ausgeléist ginn a wéi Google mat Dateën vu Websäiten ëmgeet, fannt Dir hei: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en

All d'beschriwwen Veraarbechtungen, besonnesch d'Plazéierung vu Cookies fir d'Liesung vun Informatiounen op Ärem Endapparat, geschéien nëmmen, wann Dir eis explizit d'Zoustëmmung gitt no Art. 6 (1) Punkt a GDPR. Ouni dës Zoustëmmung gëtt Google Conversion Tracking net bei Ärem Site-Besuch agesat.

Dir kënnt d'Plazéierung vu Cookies vun Google Ads Conversion Tracking permanent ofschalten fir Är Reklammepräferenzen. Dir kënnt den Browser-Plugin op der folgender Link eroflueden an installéieren: https://support.google.com/ads/answer/7395996?

W.e.g. bedenkt datt e puer Funktiounen vun dëser Websäit eventuell net verfügbar oder limitéiert sinn, wann Dir d'Benotzung vu Cookies ausgeschalt hutt.

Weider Informatiounen iwwer Googles Privatsphärpolitik fannt Dir hei: https://www.google.com/policies/technologies/ads/ an https://business.safety.google/privacy/

Fir Donnéeentransfer an d'USA hëlt de Provider un dem EU-US Data Privacy Framework deel, wat d'Eerleeënheet vum europäesche Donnéeeschutzniveau op Basis vun enger Entscheedung vun der Europäescher Kommissioun garantéiert.

11.3 Google Ads Conversion-Tracking

Dës Beschreiwung entsprécht der Funktioun a Transparenz vun der Google Ads Conversion-Tracking-Implementatioun: de Conversion-Tracking-Cookie gëtt gesat wann en User op eng Annonce klickt; dëst Cookie erméiglecht d'Erstellung vu Konversiounsstatistiken ouni perséinlech Identifikatioun. Dës Animatioun vun Informatiounen kann och zu enger Iwwerdroung vun Donnéeën op d'Server vu Google LLC. an den USA féieren. Weider Detailer an Informatiounen fannt Dir hei:

https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

All d'beschriwwen Veraarbechtungen fënne nëmmen statt wann Dir eis explizit iwwer d'Cookie Consent Tool d'Zoustëmmung gitt no Art. 6 (1) a GDPR. Dir kënnt dës Zoustëmmung zu all Moment mat Zukunftswierkung zréckzéien andeems Dir de Service am "Cookie Consent Tool" deaktivéiert.

Dir kënnt och dauerhaft der Plazéierung vu Cookies duerch Google Ads Conversion Tracking widerspriechen andeems Dir de Google Browser Plugin vun dësem Link erofluet a installéiert:

https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=en

Fir eng méi interesseorientéiert Reklamm un d'Benotzer ze rëselen, vun deenen mir Donnéeën am Kader vu geschäftlechen oder geschäftsähnleche Bezéiungen kruten, benotze mir eng Customer-Matching-Funktioun am Kontext vun Google Ads. Heifir iwwerdroe mir eng oder méi aggregéiert Client-Dateien (haaptsächlech E-Mail-Adressen an Telefonsnummeren) an enger verschlësselter Form un Google. Google huet keen Zougang zu de kloer Donnéeën, mä verschlësselet automatesch d'Informatioun während der Iwwerdroung mat engem spezielle Algorithmus. D'verschlësselt Informatioun kann duerno nëmme vu Google benotzt ginn, fir si mat existente Google Konten ze verbannen. Doduerch ass personaliséiert Reklamm iwwer all mat dësem Google-Kont verbonnenen Google-Servicer méiglech.

Clientendonnéeë ginn nëmmen un Google weiderginn, wann Dir eis explizit dorfir Zoustëmmung ginn hutt no Art. 6 (1) Punkt a GDPR. Dir kënnt dës Zoustëmmung zu all Moment mat Zukunftswierkung zréckzéien. Weider Informatiounen iwwer d'Donnéeeschutzmoossnamen vun Google an der Customer-Matching-Funktioun fannt Dir hei: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=en&ref_topic=10550182

Weider Informatiounen iwwer Googles Privatsphärstandard fannt Dir hei: https://policies.google.com/privacy an https://business.safety.google/privacy/

Fir Donnéeentransfer an d'USA hëlt de Provider un dem EU-US Data Privacy Framework deel, wat d'Eerleeënheet vum europäesche Donnéeeschutzniveau op Basis vun enger Entscheedung vun der Europäescher Kommissioun garantéiert.

11.4 Google Marketing Platform

Dës Websäit benotzt d'onlinemarketing Tool Google Marketing Platform vum Operateur Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("GMP").

GMP benotzt Cookies fir fir Benotzer relevant Annoncen ze weisen, d'Performance vun de Kampagnenberichter ze verbesseren oder fir ze verhënneren, datt een an deeme selwechten Online-User d'selwecht Annonce méi wéi eemol gesäit. Google benotzt en Cookie-ID fir ze identifizéieren a wéi engem Browser déi Annoncen gewise ginn an fir ze verhënneren, datt si méi wéi eemol gesi ginn.

Zousätzlech kann GMP Cookie-IDs benotzen, fir sougenannt Konversioune ze registréieren, déi mat Advertisingsfroen zesummenhänken. Dëst ass zum Beispill de Fall wann e Benotzer eng GMP-Annonce gesinn huet an duerno, mam selwechte Browser, d'Websäit vum Annoncéierer opruft an e Kaf ëmsetzt. Laut Google enthale GMP-Cookies keng perséinlech Informatioun.

Wéinst de benotzten Marketing-Tools stellt Äre Browser automatesch eng direkt Verbindung zu den Google-Serveren hier. Mir hunn keen Afloss op d'Groussheet an d'Weiderverwendung vun dësen Donnéeën, déi Google duerch dës Tools sammelt, a informéieren Iech dofir an deem Mooss, wéi et eis Wëssen erlaabt: Duerch d'Integratioun vun GMP erhält Google d'Informatioun, datt Dir deen entspriechenden Deel vun eiser Websäit opgeruff hutt oder op eng vun eise Annoncen geklickt hutt. Wann Dir bei engem Google-Service ageloggt sidd, kann Google de Besich Ärem Konto zouweisen. Och wann Dir net mat Google registéiert sidd oder net ageloggt sidd, ass et méiglech, datt de Provider Är IP-Adress uguckt an spaar. An deem Kontext kënnen perséinlech Donnéeë och op d'Server vu Google LLC. an den USA iwwerdroe ginn.

All d'beschriwwen Veraarbechtungen, besonnesch d'Liesung vun Informatiounen op Ärem Endapparat, fënnt nëmmen statt wann Dir eis explizit d'Zoustëmmung gitt no Art. 6 (1) Punkt a GPDR. Ouni dës Zoustëmmung gëtt GMP net bei Ärem Site-Besuch agesat.

Dir kënnt Är Zoustëmmung zu all Moment mat Zukunftswierkung zréckzéien. Fir Äre Widerruff auszeüben, deaktivéiert wgl. dëse Service am "Cookie Consent Tool" op der Websäit.

Fir Donnéeentransfer an d'USA hëlt de Provider un dem EU-US Data Privacy Framework deel, wat d'Eerleeënheet vum europäesche Donnéeeschutzniveau op Basis vun enger Entscheedung vun der Europäescher Kommissioun garantéiert.

Weider Informatiounen iwwer d'Donnéeeschutzreglementer vun GMP fannt Dir hei: https://policies.google.com/privacy?gl=de&hl=en an https://business.safety.google/privacy/

12) Tools an Verschidde

Dës Websäit benotzt e sougenannten "cookie consent tool", fir effektiv d'Zoustëmmung vun de Benotzer fir Cookies an cookie-baséiert Uwendungen, déi eng Zoustëmmung erfuerderen, ze kréien. D'"cookie consent tool" gëtt de Benotzer an Form vun enger interaktiver Interface ugewise, op där d'Zoustëmmung fir bestëmmte Cookies an/oder cookie-baséiert Uwendungen duerch d'Aféckung vun der entspriechender Checkbox ginn kann.

Mat Hëllef vum Tool ginn all d'Cookies/Servicer, déi eng Zoustëmmung erfuerderen, nëmmen gelueden, wann den entspriechende Benotzer hir jeweileg Zoustëmmung duerch d'Aféckung vun der Checkbox ginn huet. Dëst garantéiert, datt esou Cookies nëmmen op dem jeweilegen Endapparat gesat ginn, wann eng Zoustëmmung virleeft.

Dat Tool setzt technesch néideg Cookies fir d'Astellungen iwwer Är Cookie-Vorlieben ze späicheren. Perséinlech Benotzerdate ginn normalerweis net veraarbecht.

Wann an individuellen Fäll perséinlech Donnéeën (z. B. d'IP-Adress) fir d'Späicheren, Zuweisung oder Logbëschung vun Cookie-Astellungen veraarbecht ginn, geschitt dat am Aklang mat Art. 6 (1) Punkt f GDPR op Basis vun eisem legitiméierten Interesse un enger legal-konformer, user-spezifescher a user-frëndlecher Consent-Management-Léisung fir Cookies an domat un enger gesetzkonformer Gestaltung vun eiser Websäit.Eng weider Rechtsgrondlag fir d'Veraarbechtung ass Art. 6 (1) Punkt c GDPR. Als Verantwortleche statte mir ënner der gesetzlecher Verpflichtung, d'Benotzung vun technesch net-essentiellen Cookies vun der jeweileg Benotzerzoustëmmung ofhängeg ze maachen.

Weider Informatiounen iwwer den Operateur an d'Astellungsoptiounen vum Cookie-Consent-Tool fannt Dir direkt an der jeeweilege User-Interface op eiser Websäit.

13) Rechter vun der betrachter Persoun

13.1 D'geltend Donnéeeschutzgesetzer ginn Iech déi folgend ëmfaassend Rechter als betraachte Persoun (Informatiouns- a Interventiounsrechter) géintiwwer dem Donnéeeverantwortlechen am Zesummenhang mat der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën:

  • Recht op Zougang vum Betraffene no Art. 15 GDPR;
  • Recht op Korrektur no Art. 16 GDPR;
  • Recht op Läsche ("Recht vergiess ze ginn") no Art. 17 GDPR;
  • Recht op Restriktioun vun der Veraarbechtung no Art. 18 GDPR;
  • Recht op Informatioun no Art. 19 GDPR;
  • Recht op Donnéeëportabilitéit no Art. 20 GDPR;
  • Recht fir eng ginn Zoustëmmung zréckzezéien no Art. 7 (3) GDPR;
  • Recht eng Reklamatioun ofzebréngen no Art. 77 GDPR.

13.2 WIDERSPRECHSRECHTWEN

N MIR ÄRE perséinlech Donnéeën am Kader vun enger Interessensäitebeschiedegung op Basis vun eise virherrschende berechtegte Interessen veraarbechten, hutt Dir zu all Moment d'Recht, DËSER VERAarbechtung fir d'Zukunft op Grond vun Ärer spezifëscher Situatioun ze widerspriechen.

Wann Dir Äert Widderspréch ausüb, stoppen mir d'Veraarbechtung vun de betraffenen Donnéeën. Mir behalte mir awer d'Recht vir, weiderzeveraarbechten, wann mir zwingend schutzwäert Grënn fir d'Veraarbechtung uginn kënnen, déi Är Interessen, Grondrechter an Freedheeten iwwerwannen, oder wann d'Veraarbechtung d'Verlangung, d'Ausübung oder d'Verdeedegung vun legale Rechter déngt.

Wann mir Är perséinlech Donnéeën fir Direktmarketing-Zwecker veraarbechten, hutt Dir d'Recht zu all Moment dës Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën, déi fir Direktmarketing benotzt ginn, ze widerspriechen. Dir kënnt dëse Widderspréch wéi uewen beschriwwen ausüben.

Wann Dir Äert Widderpréicht ausüzt, stoppen mir d'Benotzung vun de betraffenen Donnéeën fir Direktreklamm-Duechter.

14) Daueren vun der Späicherung vu perséinlechen Donnéeën

D'Dauer vun der Späicherung vu perséinlechen Donnéeën baséiert op der jeweileger Rechtsgrondlag, dem Zweck vun der Veraarbechtung an - wann relevant - op de jeweilegen gesetzleche Retentiounszäiten (z. B. kommerziell a Steier-Späicherfristen).

Wann perséinlech Donnéeën op Basis vun enger expliziter Zoustëmmung no Art. 6 (1) Punkt a GDPR veraarbecht ginn, ginn dës Donnéeën bis zur Widderrocall vun der Zoustëmmung gespäichert.

Wann et gesetzlech Späicherdauer fir Donnéeën ginn, déi am Kader vun gesetzleche oder ähnleche Verpflichtungen no Art. 6 (1) Punkt b GDPR veraarbecht ginn, ginn dës Donnéeën routinéiert geläscht nodeems d'Dauer verbreet ass, wann si net méi néideg sinn fir d'Erfélegung vum Kontrakt oder d'Initatioun vum Kontrakt an/oder wann mir kee berechtegten Interesse méi hunn, se weider ze späicheren.

Wann perséinlech Donnéeën op Basis vun Art. 6 (1) Punkt f GDPR veraarbecht ginn, ginn dës Donnéeën gespäichert bis d'betrachte Persoun hiert Recht géint d'Veraarbechtung no Art. 21 (1) GDPR ausübt, esouguer wann mir zwingend schutzwäert Grënn fir d'Veraarbechtung uginn kënnen déi Är Interessen, Rechter a Freedheeten iwwerwannen, oder wann d'Veraarbechtung d'Duerchsetzung, d'Ausübung oder d'Verdeedegung vu legalen Rechter déngt.

Wann perséinlech Donnéeën fir Direktmarketing baséiert op Art. 6 (1) Punkt f GDPR veraarbecht ginn, ginn dës Donnéeën bis d'betrachte Persoun hiert Recht op Widderspréch no Art. 21 (2) GDPR ausübt, gespäichert.

Souss net an dëser Deklaratioun fir spezifesch Veraarbechtungsfäll anescht uginn, ginn gespäichert perséinlech Donnéeën geläscht, wann se net méi fir déi Zwecker néideg sinn, fir déi si gesammelt oder soss veraarbecht goufen.