Privatumo politika

1) Informacija apie asmens duomenų rinkimą ir duomenų valdytojo kontaktiniai duomenys

1.1 Džiaugiamės, kad lankotės mūsų svetainėje ir dėkojame už susidomėjimą. Toliau pateikiame informaciją apie tai, kaip tvarkomi jūsų asmens duomenys naudojantis mūsų svetaine. Asmens duomenys – tai visi duomenys, kuriais galite būti tiesiogiai arba netiesiogiai identifikuojamas.

1.2 Duomenų valdytojas, atsakingas už duomenų tvarkymą šioje svetainėje pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) reikšmę, yra "HB E-Commerce Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Kohlgartenstraße 11-13, 04315 Leipzig, E-Mail: mhhandel@datenschutz.hb-ecommerce.eu". Duomenų valdytojas yra fizinis arba juridinis asmuo, vienas arba kartu su kitais nustatantis asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones.

1.3 Duomenų valdytojas paskyrė duomenų apsaugos pareigūną. Su juo galite susisiekti taip: "HB E-Commerce Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Kohlgartenstraße 11-13, 04315 Leipzig, E-Mail: mhhandel@datenschutz.hb-ecommerce.eu"

2) Duomenų rinkimas lankantis mūsų svetainėje

2.1 Naudodamiesi mūsų svetaine vien informacijos tikslais, t.y. jei neregistruojatės ar kitaip mums nepateikiate informacijos, renkami tik duomenys, kuriuos jūsų naršyklė perduoda mūsų serveriui (vadinamieji "serverio žurnalo failai"). Aplankydami mūsų svetainę renkami šie techniniai duomenys, reikalingi svetainei jums parodyti:

Mūsų aplankytas puslapis
Prieigos momentas (data ir laikas)
Perduotų duomenų kiekis baitais
Šaltinis / nuoroda, iš kurios atėjote į puslapį
Naudota naršyklė
Naudota operacinė sistema
Naudotas IP adresas (jei taikoma: anonimizuota forma)

Duomenų tvarkymas atliekamas vadovaujantis 6 straipsnio 1 dalies f punktu BDAR, remiantis mūsų teisėtu interesu tobulinti svetainės stabilumą ir funkcionalumą. Duomenys nebus perduodami ar panaudojami kitais tikslais. Vis dėlto pasiliekame teisę vėliau patikrinti serverio žurnalo failus, jeigu atsirastų konkretūs neteisėtos veiklos požymiai.

2.2 Ši svetainė saugumo sumetimais naudoja SSL arba TLS šifravimą, siekiant apsaugoti asmens duomenų ir kitų konfidencialių turinio perdavimą (pvz., užsakymus ar užklausas valdytojui). Šifruotą ryšį atpažinsite iš simbolių eilutės https:// ir užrakto simbolio naršyklės eilutėje.

3) Talpinimas ir turinio pristatymo tinklai

3.1 Amazon Web Services

Dėl mūsų svetainės talpinimo ir puslapio turinio pateikimo naudojame šio paslaugų teikėjo sistemą: Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, JAV

Visi mūsų svetainėje surinkti duomenys yra tvarkomi paslaugų teikėjo serveriuose. Su teikėju sudarėme tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neautorizuotą atskleidimą tretiesiems asmenims.

Perdavimams į JAV paslaugų teikėjas dalyvauja ES–JAV Duomenų privatumo sistemoje (EU-US Data Privacy Framework), kuri užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui remiantis Europos Komisijos priimtu adekvatumo sprendimu.

3.2 Cloudflare

Naudojame turinio pristatymo tinklą, kurį teikia šis paslaugų teikėjas: Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, JAV

Ši paslauga leidžia greičiau pateikti didelius medijos failus, tokius kaip grafika, puslapio turinys ar scenarijai, per regioniškai išdėstytų serverių tinklą. Tvarkymas vykdomas siekiant apsaugoti mūsų teisėtą interesą gerinti svetainės stabilumą ir funkcionalumą pagal 6 straipsnio 1 dalies f punktą BDAR. Su teikėju sudarėme tvarkymo sutartį, užtikrinančią mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžiančią neautorizuotą atskleidimą tretiesiems asmenims.

Perdavimams į JAV paslaugų teikėjas dalyvauja ES–JAV Duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui remiantis Europos Komisijos adekvatumo sprendimu.

4) Slapukai

Siekiant padaryti jūsų apsilankymą mūsų svetainėje patrauklesnį ir leisti naudotis tam tikromis funkcijomis, naudojame slapukus (cookies) – mažus teksto failus, kurie saugomi jūsų įrenginyje. Kai kuriais atvejais šie slapukai automatiškai ištrinami uždarius naršyklę (vadinamieji "sesijos slapukai"), kitu atveju slapukai lieka jūsų įrenginyje ilgiau ir leidžia išsaugoti puslapio nustatymus (vadinamieji "nuolatiniai slapukai"). Pastaruoju atveju saugojimo trukmę rasite savo naršyklės slapukų nustatymų apžvalgoje.

Jeigu asmens duomenys taip pat tvarkomi atskirų mūsų nustatomų slapukų metu, tvarkymas vykdomas vadovaujantis 6 straipsnio 1 dalies b punktu BDAR sutarties vykdymui, 6 straipsnio 1 dalies a punktu BDAR sutikimo atveju arba 6 straipsnio 1 dalies f punktu BDAR siekiant užtikrinti geriausią svetainės funkcionalumą bei klientui patogų ir efektyvų puslapio lankymosi dizainą.

Galite nustatyti savo naršyklę taip, kad būtumėte informuojami apie slapukų nustatymą ir galėtumėte atskirai priimti sprendimą dėl jų priėmimo arba atmesti slapukų priėmimą tam tikrais atvejais ar apskritai.

Atkreipkite dėmesį, kad jei slapukai nebus priimti, kai kurios mūsų svetainės funkcijos gali veikti ribotai.

5) Susisiekimas su mumis

5.1 Kai susisiekiate su mumis (pvz., per kontaktinę formą arba el. paštu), renkami asmens duomenys. Kokie duomenys surenkami kontaktinės formos atveju nurodyta atitinkamoje kontaktinėje formoje. Šie duomenys saugomi ir naudojami tik tam, kad galėtume atsakyti į jūsų užklausą arba užmegzti ryšį bei dėl su tuo susijusios techninės administracijos.

Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas atsakyti į jūsų užklausą pagal 6 straipsnio 1 dalies f punktą BDAR. Jei jūsų susisiekimas siekia sudaryti sutartį, papildomas teisinis pagrindas yra 6 straipsnio 1 dalies b punktas BDAR. Jūsų duomenys bus ištrinti po galutinio jūsų užklausos išsprendimo; tai taikoma, kai iš aplinkybių matyti, kad klausimas yra galutinai išspręstas, jeigu nėra teisinių saugojimo prievolių.

6) Duomenų tvarkymas atidarant klientų paskyrą ir sutartims vykdyti

Vadovaujantis 6 straipsnio 1 dalies b punktu BDAR, asmens duomenys renkami ir tvarkomi tiek, kiek tai reikalinga, jei pateikiate šiuos duomenis atidarant klientų paskyrą. Paskyros atidarymui reikalingi duomenys nurodyti atitinkamo formos įvedimo laukuose mūsų svetainėje. Kliento paskyrą galite ištrinti bet kada, išsiųsdami pranešimą į aukščiau nurodytą atsakingo asmens adresą. Paskyros ištrynimo atveju jūsų duomenys bus ištrinti, jeigu visi per paskyrą sudaryti sandoriai bus pilnai įvykdyti, nekils teisinių saugojimo prievolių ir mes neturėsime pagrįsto teisėto intereso toliau saugoti duomenų.

7) Kliento duomenų naudojimas tiesioginei reklamai

7.1 Prenumerata mūsų el. pašto naujienlaiškiui

Užsiregistravę mūsų el. pašto naujienlaiškiui, reguliariai gausite informaciją apie mūsų pasiūlymus. Vienintelis privalomas duomuo naujienlaiškiui siųsti yra jūsų el. pašto adresas. Papildomų duomenų pateikimas yra savanoriškas ir naudojamas asmeniniam kreipimuisi. Naujienlaiškio siuntimui naudojame vadinamąją dvigubo patvirtinimo procedūrą (double opt-in). Tai reiškia, kad el. pašto naujienlaiškis bus išsiųstas tik po to, kai jūs aiškiai patvirtinsite, kad sutinkate gauti naujienlaiškius – mes atsiųsime patvirtinimą el. paštu su nuoroda, kuria paspausdami patvirtinsite norą gauti naujienlaiškį.

Spustelėdami patvirtinimo nuorodą, suteikiate sutikimą naudoti savo asmens duomenis pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR. Registracijos metu saugome jūsų IP adresą, kurį pateikė interneto paslaugų teikėjas (ISP), bei registracijos datą ir laiką, siekiant vėliau galėti atsekti galimą el. pašto adreso piktnaudžiavimą. Registracijos metu surinkti duomenys naudojami tik naujienlaiškio siuntimo tikslais. Išsiregistruoti iš naujienlaiškio galite bet kada paspausdami nuorodą naujienlaiškyje arba išsiųsdami atitinkamą pranešimą atsakingam asmeniui. Išsiregistravus, jūsų el. pašto adresas nedelsiant bus pašalintas iš mūsų naujienlaiškių sąrašo, nebent aiškiai sutinkate, kad jūsų duomenys būtų naudojami toliau, arba kol mes pasiliekame teisę plačiau naudoti jūsų duomenis, jei tai leidžia įstatymai ir apie tai informuojame šioje deklaracijoje.

7.2 Naujienlaiškio siuntimas esamiems klientams

Jeigu pirkimo metu pateikėte savo el. pašto adresą, pasiliekame teisę reguliariai siųsti jums el. paštu pasiūlymus, susijusius su panašiomis prekėmis, kurias jau įsigijote. Pagal Vokietijos ne sąžiningos konkurencijos įstatymo 7 (3) skyrių mums dažnai nereikia gauti atskiro jūsų sutikimo. Šiuo atveju duomenų tvarkymas atliekamas vien tik remiantis mūsų teisėtu interesu personalizuotai tiesioginei reklamai pagal 6 straipsnio 1 dalies f punktą BDAR. Jei anksčiau prieštaravote savo el. pašto adreso naudojimui šiuo tikslu, neatsiųsime el. laiško. Jūs turite teisę bet kada protestuoti prieš būsimą jūsų el. pašto adreso naudojimą reklamos tikslais, pranešdami duomenų valdytojui, nurodytam šio dokumento pradžioje. Tokiu atveju reikės apmokėti tik perdavimo išlaidas pagal pagrindinius tarifus. Gavus jūsų prieštaravimą, el. pašto adreso naudojimas reklamos tikslais nutraukiamas nedelsiant.

7.3 Klaviyo

Mūsų el. pašto naujienlaiškiai siunčiami per šį paslaugų teikėją: Klaviyo Inc., 125 Summer Street, Floor 6, Boston, MA, 02110, JAV

Remdamiesi mūsų teisėtu interesu efektyviai ir vartotojui patogiai vykdyti naujienlaiškių rinkodarą, perduodame paslaugų teikėjui registracijos metu pateiktus duomenis pagal 6 straipsnio 1 dalies f punktą BDAR, kad jie galėtų siųsti naujienlaiškius mūsų vardu.

Su jūsų aiškiu sutikimu pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR, paslaugų teikėjas taip pat atlieka statistinę kampanijų sėkmės analizę naudodamas web beacon’us arba sekimo pikselius siunčiamuose el. laiškuose, kurie matuoja atidarymus ir konkrečias sąveikas su naujienlaiškio turiniu. Šiuo procesu surenkama ir analizuojama informacija apie galutinį įrenginį (pvz., puslapio peržiūros laikas, IP adresas, naršyklės tipas ir operacinė sistema), tačiau ši informacija nesiejama su kitais duomenų rinkiniais.

Jūsų sutikimą dėl naujienlaiškių sekimo galite bet kada atšaukti ateičiai.

Su paslaugų teikėju esame sudarę tvarkymo sutartį, kuri saugo mūsų svetainės lankytojų duomenis ir draudžia jų perdavimą tretiesiems asmenims.

Perdavimams į JAV paslaugų teikėjas dalyvauja ES–JAV Duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui remiantis Europos Komisijos adekvatumo sprendimu.

7.4 Pranešimai el. paštu apie prekės prieinamumą
Jei mūsų internetinė parduotuvė siūlo galimybę informuoti jus el. paštu apie laikinai neparduodamų prekių prieinamumą, galite užsiprenumeruoti mūsų pranešimų apie prekių prieinamumą paslaugą. Užsiregistravę gausite vienkartinį pranešimą el. paštu apie pasirinktą prekės prieinamumą. Vienintelis privalomas duomuo šiam pranešimui išsiųsti yra jūsų el. pašto adresas. Papildomų duomenų pateikimas yra savanoriškas ir gali būti naudojamas asmeniniam kreipimuisi. Siuntimo metu naudojame dvigubo patvirtinimo procedūrą: pranešimą išsiunčiame tik po to, kai aiškiai patvirtinate, kad sutinkate gauti tokį pranešimą, paspausdami patvirtinimo nuorodą el. laiške.

Spustelėdami patvirtinimo nuorodą, sutinkate su savo asmens duomenų naudojimu pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR. Registracijos metu saugome jūsų ISP nurodytą IP adresą bei registracijos datą ir laiką, kad būtų galima vėliau atsekti galimą piktnaudžiavimą jūsų el. paštu. Registracijos metu surinkti duomenys naudojami tik tam, kad informuoti jus apie konkrečios prekės prieinamumą mūsų parduotuvėje. Pranešimo apie prekės prieinamumą paslaugą galite bet kada atšaukti, išsiųsdami atitinkamą pranešimą duomenų valdytojui. Išsiregistravus, jūsų el. pašto adresas bus nedelsiant pašalintas iš mūsų paskirstymo sąrašo, nebent aiškiai sutinkate dėl toliau naudojimo arba kol mes pasiliekame teisę teisės aktų nustatyta tvarka toliau naudoti jūsų duomenis ir apie tai informuojame šioje deklaracijoje.

7.5 Primintojai apie krepšelį el. paštu

Jei nutraukiate pirkimą prieš užsakymo užbaigimą, turite galimybę gauti priminimą el. paštu apie savo virtualaus pirkinių krepšelio turinį.

Vienintelis privalomas duomuo šiam priminimui išsiųsti yra jūsų el. pašto adresas. Papildomų duomenų pateikimas yra savanoriškas ir gali būti naudojamas asmeniniam kreipimuisi. Siuntimui taikoma dvigubo patvirtinimo procedūra: pranešimas bus išsiųstas tik po to, kai patvirtinsite savo sutikimą paspausdami patvirtinimo nuorodą į nurodytą el. pašto adresą.

Spustelėdami patvirtinimo nuorodą, suteikiate sutikimą naudoti savo asmens duomenis pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR, kad būtų išsiųstas priminimas apie krepšelį. Išsiregistravimo metu saugome jūsų ISP pateiktą IP adresą bei registracijos datą ir laiką, kad būtų galima vėliau atsekti galimą piktnaudžiavimą el. paštu. Registracijos metu surinkti duomenys naudojami tik numatytam tikslui.

Primintojus apie krepšelį galite atsisakyti bet kada, išsiųsdami atitinkamą pranešimą atsakingam asmeniui. Išsiregistravus, jūsų el. pašto adresas bus nedelsiant pašalintas iš mūsų tam skirtos siuntimų sąrašo, nebent aiškiai sutinkate dėl tolesnio duomenų naudojimo arba mes pasiliekame teisę įstatymų nustatyta tvarka toliau naudoti duomenis ir apie tai informuojame šioje deklaracijoje.

8) Duomenų tvarkymas užsakymų vykdymo tikslu

8.1 Tiek, kiek tai būtina sutarčiai dėl pristatymo ir apmokėjimo vykdyti, mūsų surinkti asmens duomenys bus perduoti užsakytai transporto įmonei ir užsakytai kredito įstaigai pagal 6 straipsnio 1 dalies b punktą BDAR.

Jei pagal sutartį esate teisę gauti atnaujinimus, susijusius su prekėmis su skaitmeniniais elementais arba skaitmeninėmis paslaugomis, tvarkysime jūsų užsakymo metu nurodytus kontaktinius duomenis (vardą, adresą, el. paštą), kad galėtume jus informuoti tinkamais komunikacijos kanalais (pvz., paštu arba el. paštu) apie būsimus atnaujinimus per įstatymo numatytą terminą pagal mūsų informavimo pareigą pagal 6 straipsnio 1 dalies c punktą BDAR. Jūsų kontaktiniai duomenys bus naudojami griežtai tik informavimo apie mums priklausančius atnaujinimus tikslu ir bus tvarkomi tik tiek, kiek tai būtina.

Užsakymo vykdymui taip pat bendradarbiaujame su šiomis paslaugų teikėjų grupėmis, kurios dalinai arba visiškai padeda vykdyti sudarytas sutartis. Tam tikri asmens duomenys yra perduodami šioms paslaugų įmonėms, kaip nurodyta žemiau.

8.2 Asmens duomenų perdavimas pristatymo paslaugų teikėjams

- BRT

Naudojame šį transporto paslaugų teikėją: BRT S.p.A., Piazza Diaz 7 - 20123 Milano / Italy

Jei užsakymo metu aiškiai sutikote, mes perduodame jūsų el. pašto adresą ir (arba) telefono numerį paslaugų teikėjui pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR prieš prekių pristatymą, kad koordinuotų pristatymo datą arba praneštų apie pristatymą. Kitu atveju perduodame tik gavėjo vardą ir pristatymo adresą tiekėjui prekių pristatymo tikslu pagal 6 straipsnio 1 dalies b punktą BDAR. Perdavimas vykdomas tik tiek, kiek būtina prekių pristatymui. Tokiu atveju ankstesnė pristatymo datos suderinimo galimybė su tiekėju arba pranešimas apie pristatymą gali būti neįmanomas.

Sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai tiek atsakingam asmeniui, tiek paslaugų teikėjui.

Naudojame šį transporto paslaugų teikėją: DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Germany

Sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai tiek atsakingam asmeniui, tiek paslaugų teikėjui.

Naudojame šį transporto paslaugų teikėją: FedEx Express Germany GmbH, Langer Kornweg 34 k, 65451 Kelsterbach, Germany

Sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai tiek atsakingam asmeniui, tiek paslaugų teikėjui.

Naudojame šį transporto paslaugų teikėją: General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG, GLS Germany-Straße 1 – 7, 36286 Neuenstein, Germany

Sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai tiek atsakingam asmeniui, tiek paslaugų teikėjui.

8.3 Mokėjimo paslaugų teikėjų naudojimas

- Paypal

Šioje svetainėje yra galimi mokėjimo būdai per šį paslaugų teikėją: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg

Jeigu pasirenkate paslaugų teikėjo mokėjimo būdą, kai atliekate avansinį mokėjimą, jūsų užsakymo metu pateikti mokėjimo duomenys (įskaitant vardą, adresą, banko ir mokėjimo kortelės informaciją, valiutą ir transakcijos numerį) bei informacija apie jūsų užsakytų prekių turinį bus perduota paslaugų teikėjui pagal 6 straipsnio 1 dalies b punktą BDAR. Šiuo atveju duomenys perduodami tik mokėjimo apdorojimo tikslais ir tik tiek, kiek būtina.

Pasirenkant paslaugų teikėjo mokėjimo būdą, kai paslaugų teikėjas teikia avansinį mokėjimą, užsakymo metu taip pat būsite paprašyti pateikti tam tikrus asmens duomenis (vardą, pavardę, gatvę, namo numerį, pašto kodą, miestą, gimimo datą, el. pašto adresą, telefono numerį ir jei taikoma – duomenis apie alternatyvius mokėjimo būdus).

Siekdami užtikrinti savo teisėtą interesą įvertinti klientų mokumą, perduodame dalį šių duomenų paslaugų teikėjui kredito patikros tikslais pagal 6 straipsnio 1 dalies f punktą BDAR. Remiantis jūsų pateiktais asmens duomenimis ir papildoma informacija (pvz., pirkinių krepšelio suma, sąskaitos suma, užsakymų istorija, mokėjimų istorija), paslaugų teikėjas tikrina, ar pasirinktą mokėjimo būdą galima suteikti atsižvelgiant į apmokėjimo ir (ar) nemokumo riziką.

Kredito patikros rezultatai gali apimti tikimybes (vadinamuosius balų (score) reikšmes). Jeigu balų reikšmės yra dalis kredito patikros rezultato, jos grindžiamos moksliniais matematiniais-statistiniais metodais. Balų skaičiavime dalyvauja, bet neapsiriboja, adresų duomenimis.

Prieš šiuos duomenų tvarkymus galite bet kada protestuoti, siųsdami pranešimą mums arba paslaugų teikėjui. Tačiau paslaugų teikėjas gali turėti teisę toliau tvarkyti jūsų asmens duomenis, jei tai būtina mokėjimų sutartiniam tvarkymui.

9) Internetinė rinkodara

Google AdSense

Ši svetainė naudoja Google AdSense – internetinių skelbimų paslaugą iš Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5, Ireland ("Google"). Google AdSense naudoja slapukus. Šie teksto failai saugomi jūsų įrenginyje ir leidžia analizuoti svetainės naudojimą. Be to, Google AdSense naudoja ir "web beacon'us" (mažas nematomas grafikas), kad surinktų informaciją, kuri gali būti naudojama lankytojų srauto registravimui ir įvertinimui. Iš šių slapukų ir (arba) web beacon’ų sugeneruota informacija (įskaitant jūsų IP adresą) apie jūsų svetainės naudojimą paprastai perduodama Google serveriui ir ten saugoma. Naudojant Google AdSense, asmens duomenys gali būti perduodami Google LLC serveriams JAV.

Google panaudos tokią surinktą informaciją, kad analizuotų jūsų naudojimąsi svetaine, susijusį su AdSense skelbimais. Naršyklės perduotas IP adresas Google AdSense kontekste nėra sujungiamas su kitais Google duomenimis. Google surinkta informacija gali būti perduota tretiesiems asmenims, jeigu to reikalauja įstatymai arba tretieji asmenys tvarko šiuos duomenis Google prašymu.

Visa aukščiau aprašyta tvarkymaisi, ypač informacijos skaitymas apie naudotą galutinį įrenginį, vykdomas tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR. Be tokio sutikimo Google AdSense nebus naudojama jūsų apsilankymo svetainėje metu.

Jūsų sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai. Norėdami atšaukti, deaktivuokite paslaugą "Cookie Consent Tool" įrankyje, pateiktame svetainėje.

Perdavimams į JAV paslaugų teikėjas dalyvauja ES–JAV Duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui remiantis Europos Komisijos adekvatumo sprendimu.

Daugiau informacijos apie Google privatumo politiką: https://privacy.google.com/intl/en-GB/take-control.html?categories_activeEl=sign-in ir https://business.safety.google/privacy/

10) Interneto analizės paslaugos

10.1 Google Analytics 4

Ši svetainė naudoja Google Analytics 4, Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"), paslaugą, skirtą svetainės naudojimo analizei.

Naudojant Google Analytics 4, kaip standartas paprastai naudojami taip vadinami "slapukai". Slapukai – tai teksto failai, kurie saugomi jūsų galutiniame įrenginyje ir leidžia analizuoti svetainės naudojimą. Slapukų surinkta informacija apie jūsų svetainės naudojimą (įskaitant jūsų įrenginio perduodamą IP adresą, trumpinant paskutinius skaitmenis, žr. žemiau) paprastai perduodama Google serveriui ir ten saugoma bei apdorojama. Tai gali lemti informacijos perdavimą ir Google LLC serveriams JAV, kur ji papildomai apdorojama.

Naudojant Google Analytics 4, jūsų įrenginio perduodamas IP adresas visada renkami ir apdorojamas pagal numatytuosius nustatymus anonimizuota forma, kad būtų pašalinta tiesioginė asmeninė nuoroda. Automatinė anonimizacija atliekama sutrumpinant jūsų įrenginio perduotą IP adresą Google narystės valstybėse ar EEE šalyse paskutiniais skaitmenimis.

Google mūsų vardu naudoja šią ir kitą informaciją, kad įvertintų jūsų svetainės naudojimą, parengtų ataskaitas apie svetainės veiklą ir suteiktų kitas paslaugas, susijusias su svetainės naudojimu ir internetu. Tokiu būdu perduotas ir sutrumpintas IP adresas Google Analytics 4 kontekste nebus sujungiamas su kitais Google duomenimis. Google Analytics 4 surinkti duomenys saugomi 2 mėnesius, po to ištrinami.

Google Analytics 4 taip pat leidžia kurti statistiką apie svetainės naudotojų amžių, lytį ir pomėgius, remiantis susidomėjimu pagrįsta reklama ir trečiųjų šalių informacija per specialią funkciją – "demografinės charakteristikos". Tai leidžia nustatyti ir atskirti naudotojų grupes tikslingoms rinkodaros priemonėms. Duomenys, surinkti per "demografines charakteristikas", negali būti priskirti konkrečiam asmeniui. Šie duomenys saugomi 2 mėnesius, po to ištrinami.

Visa aukščiau aprašyta veikla, ypač Google Analytics slapukų nustatymas ir informacijos skaitymas jūsų įrenginyje, atliekama tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR. Be jūsų sutikimo Google Analytics 4 nebus naudojama.

Jūsų suteiktą sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai. Norėdami atšaukti, deaktivuokite paslaugą per svetainėje esančią "Cookie Consent Tool" priemonę.

Google Signals
Šioje svetainėje taip pat gali būti naudojama "Google Signals" funkcija kaip Google Analytics 4 plėtinys. Su Google Signals galima generuoti tarp įrenginių veiklos ataskaitas (vadinamasis "cross-device tracking"). Jei įjungėte "personalizuotą reklamą" savo Google paskyros nustatymuose ir susiejote savo įrenginius su Google paskyra, Google gali analizuoti naudotojų elgesį tarp įrenginių ir modeliuoti duomenis, jeigu suteikėte sutikimą naudoti Google Analytics pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR (žr. aukščiau). Log-in duomenys ir įrenginių tipai visų lankytojų, prisijungusių prie Google paskyros ir atlikusių konversiją, yra įtraukiami. Duomenys parodo, kuriame įrenginyje pirmą kartą paspaudėte reklamą ir kuriame įrenginyje įvyko susijusi konversija. Naudojant Google Signals mes negauname jokios asmeninės informacijos iš Google, o tik statistinius duomenis, sudarytus naudojant Google Signals. Galite išjungti "personalizuotą reklamą" savo Google paskyros nustatymuose ir taip išjungti tarp įrenginių analizę: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de
Daugiau informacijos: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

User IDs
Kaip Google Analytics 4 plėtinys gali būti naudojama ir "UserIDs" funkcija. Priskirdami individualius UserID, galime prašyti Google parengti tarp įrenginių ataskaitas. Tai reiškia, kad jūsų naudojimosi įpročiai gali būti analizuojami tarp įrenginių, jei suteikėte sutikimą naudoti Google Analytics pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR, užsiregistravote asmeninę paskyrą šioje svetainėje ir prisijungėte prie savo paskyros skirtinguose įrenginiuose. Tokiu būdu surinkti duomenys parodo, kuriame įrenginyje pirmą kartą paspaudėte reklamą ir kuriame įrenginyje įvyko konversija.

Su Google turime sudariusi duomenų tvarkymo sutartį dėl Google Analytics 4 naudojimo, pagal kurią Google įsipareigoja apsaugoti mūsų svetainės naudotojų duomenis ir jų neperduoti tretiesiems asmenims.

Perdavimams į JAV paslaugų teikėjas dalyvauja ES–JAV Duomenų privatumo sistemoje, užtikrinančioje atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui remiantis Europos Komisijos adekvatumo sprendimu.

Daugiau teisinės informacijos apie Google Analytics 4: https://policies.google.com/privacy?hl=en ir https://business.safety.google/privacy/

Informacija apie apdorojimą, kurį inicijuoja Google Analytics 4, ir Google duomenų tvarkymą iš svetainių: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

10.2 IONOS WebAnalytics

Ši svetainė naudoja web analizės paslaugą iš šio paslaugų teikėjo: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany.

Naudodama slapukus ir (arba) kitas panašias technologijas (sekimo pikselius, web beacon’us, algoritmus galutinio įrenginio ir naršyklės informacijos nuskaitymui), paslauga surenka ir saugo pseudonimizuotus lankytojų duomenis, įskaitant informaciją apie naudotą įrenginį, pvz., IP adresą ir naršyklės informaciją, siekiant juos įvertinti statistinėms mūsų svetainės naudotojų elgsenos analizėms ir pseudonimizuotų naudotojų profilių kūrimui. Tai leidžia analizuoti judėjimo modelius (vadinamuosius "heat map"), parodančius puslapio apsilankymo trukmę ir sąveikas su puslapio turiniu (pvz., tekstinius įrašus, slinkimą, paspaudimus ir pelės užvedimus). Pseudonimizacija paprastai neleidžia tiesioginės asmeninės identifikacijos. Jūsų asmens duomenys nebus sujungti su kitais surinktais duomenimis.

Visa aukščiau aprašyta veikla, ypač informacijos skaitymas arba saugojimas jūsų įrenginyje, atliekama tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR. Sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai, išjungdami šią paslaugą per svetainėje pateiktą "cookie consent tool".

Su teikėju sudarėme tvarkymo sutartį, užtikrinančią svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžiančią neautorizuotą atskleidimą tretiesiems asmenims.

10.3 Ši svetainė naudoja "Google Tag Manager" – Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (toliau: "Google").

Google Tag Manager suteikia techninę bazę įvairioms interneto programoms, įskaitant sekimo ir analizės paslaugas, sujungti ir konfigūruoti vieningame sąsajos lange. Google Tag Manager pats savaime nerašo ir neskaito jokių vartotojo įrenginio duomenų ir neatlieka nepriklausomų duomenų analizės.

Tačiau Google Tag Manager gali perduoti jūsų IP adresą Google lankantis puslapyje ir saugoti jį. Taip pat galimas perdavimas į Google LLC serverius JAV.

Su teikėju sudarėme tvarkymo sutartį, užtikrinančią svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžiančią neautorizuotą atskleidimą tretiesiems asmenims.

Daugiau informacijos apie Google privatumo standartus: https://business.safety.google/privacy/

Perdavimams į JAV paslaugų teikėjas dalyvauja ES–JAV Duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui remiantis Europos Komisijos adekvatumo sprendimu.

10.4 Microsoft Clarity

Ši svetainė naudoja Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 JAV teikiamą web analizės paslaugą Microsoft Clarity.

Su paslaugų teikėju sudarėme tvarkymo sutartį, užtikrinančią svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžiančią neautorizuotą atskleidimą tretiesiems asmenims.

Perdavimams į JAV paslaugų teikėjas dalyvauja ES–JAV Duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui remiantis Europos Komisijos adekvatumo sprendimu.

11) Pakartotinis taikymas / Remarketingas / Nukreipiamoji reklama

11.1 Meta Pixel

Mūsų internetinėje erdvėje naudojame "Meta Pixel" paslaugą iš Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland ("Meta").

Jei naudotojas paspaudžia mūsų Facebook ir (arba) Instagram skelbimą, "Meta Pixel" prideda parametrą į mūsų susietos puslapio URL. Šis URL parametras vėliau įrašomas į naudotojo naršyklę per slapuką, kurį nustato mūsų susieta puslapis.

Tai leidžia Meta nustatyti mūsų internetinės pasiūlos lankytojus kaip auditoriją skelbimų rodymui. Todėl naudojame šią paslaugą, kad Facebook ir (arba) Instagram skelbimai būtų rodomi tik tiems vartotojams, kurie domėjosi mūsų pasiūla arba turi tam tikrų charakteristikų (pvz., pomėgių, nustatytų pagal aplankytas svetaines), kuriuos mes perduodame Meta (vadinamosios "custom audiences").

Be to, "Meta Pixel" galima naudoti stebėti, ar vartotojas buvo nukreiptas į mūsų svetainę paspaudęs skelbimą ir kokius veiksmus ten atliko (vadinamoji "konversijų stebėsena").

Surinkti duomenys mums yra anonimiški, todėl negalime pagal juos nustatyti vartotojų tapatybės. Tačiau Meta saugo ir apdoroja duomenis taip, kad juos būtų galima priskirti atitinkamam vartotojo profiliui ir naudoti savo reklamos tikslais.

Visa aukščiau aprašyta veikla, ypač slapukų nustatymas ir informacijos skaitymas apie galutinį įrenginį, atliekama tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR. Sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai, išjungdami šią paslaugą per svetainėje pateiktą "cookie consent tool".

Su paslaugų teikėju sudarėme tvarkymo sutartį, užtikrinančią svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžiančią neautorizuotą atskleidimą tretiesiems asmenims.

Meta sugeneruotą informaciją paprastai perduodama ir saugoma Meta serveryje; šiuo kontekstu ji taip pat gali būti perduota Meta Platforms Inc. serveriams JAV.

Perdavimams į JAV paslaugų teikėjas yra prisijungęs prie ES–JAV Duomenų privatumo sistemos, užtikrinančios atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui remiantis Europos Komisijos adekvatumo sprendimu.

11.2 Google Ads Remarketing

Ši svetainė naudoja internetinę reklamos programą "Google Ads" ir Google Ads konversijų stebėseną iš Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Google Ads naudojame, kad atkreiptume dėmesį į mūsų patrauklius pasiūlymus išoriniuose tinklalapiuose reklamos priemonėmis. Tai leidžia įvertinti atskirų reklamos priemonių sėkmę ir parodyti reklamas, kurios jums gali būti aktualios, tokiu būdu padarant mūsų svetainę įdomesnę ir užtikrinant teisingą reklamos kaštų apskaičiavimą.

Konversijų stebėjimo slapukas nustatomas, kai vartotojas paspaudžia Google pateiktą skelbimą. Slapukai yra mažos teksto bylos, saugomos jūsų įrenginyje ir paprastai prarandančios galiojimą po 30 dienų; jų tikslas nėra asmeninė identifikacija. Jei vartotojas aplanko tam tikrus šios svetainės puslapius ir slapukas dar galioja, Google ir mes galime atpažinti, kad vartotojas paspaudė skelbimą ir buvo nukreiptas į šį puslapį. Kiekvienas Google Ads klientas gauna unikalų slapuką, tad slapukų negalima sekti tarp skirtingų Google Ads klientų. Konversijų slapuko informacija naudojama sudaryti konversijų statistikas Google Ads klientams, pasirinkusiems konversijų stebėseną. Klientai gauna bendrą informaciją apie naudotojų skaičių, paspaudusių jų skelbimą ir nukreiptų į žymėtą konversiją puslapį, bet nesulaukia informacijos, leidžiančios identifikuoti konkrečius vartotojus. Google Ads naudojimas taip pat gali lemti asmens duomenų perdavimą Google LLC serveriams JAV.

Išsami informacija apie Google Ads konversijų stebėsenos inicijuotus apdorojimus ir Google duomenų tvarkymą iš svetainių: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en
Visa aukščiau aprašyta veikla, ypač slapukų nustatymas ir informacijos skaitymas apie naudojamą įrenginį, vykdoma tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR. Be sutikimo Google Conversion Tracking nebus naudojamas jūsų apsilankymo metu.

Galite visam laikui išjungti Google Ads Conversion Tracking slapukų nustatymą reklamos nustatymuose, atsisiųsdami ir įdiegdami naršyklės plėtinį, prieinamą čia: https://support.google.com/ads/answer/7395996?
Atkreipkite dėmesį, kad išjungus slapukus kai kurios svetainės funkcijos gali neveikti arba būti ribotos.

Daugiau informacijos apie Google privatumo politiką: https://www.google.com/policies/technologies/ads/ ir https://business.safety.google/privacy/

Perdavimams į JAV paslaugų teikėjas dalyvauja ES–JAV Duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui remiantis Europos Komisijos adekvatumo sprendimu.

11.3 Google Ads Conversion-Tracking

Ši svetainė naudoja internetinę reklamos programą "Google Ads" ir Google Ads konversijų stebėseną iš Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Google Ads naudojame, kad atkreiptume dėmesį į mūsų pasiūlymus išoriniuose tinklalapiuose. Tai leidžia įvertinti reklamos priemonių sėkmę ir parodyti jums aktualią reklamą, taip padidinant svetainės patrauklumą ir užtikrinant teisingą reklamos išlaidų apskaičiavimą.

Konversijų stebėjimo slapukas nustatomas, kai vartotojas paspaudžia Google skelbimą. Slapukai yra mažos teksto bylos, saugomos jūsų įrenginyje ir paprastai prarandančios galiojimą po 30 dienų; jų tikslas nėra asmeninė identifikacija. Jei vartotojas aplanko tam tikrus puslapius ir slapukas dar galioja, Google ir mes galime atpažinti, kad vartotojas paspaudė skelbimą ir buvo nukreiptas į tą puslapį. Kiekvienas Google Ads klientas gauna skirtingą slapuką, todėl slapukų negalima sekti tarp skirtingų Google Ads klientų. Konversijų slapuko informacija naudojama sudaryti konversijų statistikas Google Ads klientams, pasirinkusiems konversijų stebėseną. Klientai sužino tik bendrą skaičių vartotojų, paspaudusių jų skelbimą ir nukreiptų į žymėtą konversijų puslapį, bet negauna duomenų, leidžiančių asmeniškai identifikuoti vartotojus.
Google Ads naudojimas taip pat gali lemti asmens duomenų perdavimą Google LLC serveriams JAV.

Informacija apie procesus, kuriuos inicijuoja Google Ads Conversion Tracking, ir Google duomenų tvarkymą iš svetainių: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

Visa aukščiau aprašyta veikla, ypač slapukų nustatymas ir informacijos skaitymas apie naudojamą įrenginį, atliekama tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR. Sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai per svetainės "Cookie Consent Tool".

Taip pat galite visam laikui prieštarauti Google Ads Conversion Tracking slapukų nustatymui atsisiųsdami ir įdiegdami Google naršyklės plėtinį: https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=en

Kad vartotojus, kurių duomenis gavome verslo arba verslo pobūdžio santykių kontekste, būtų galima labiau tikslinti reklamai, naudojame klientų atitikimo funkciją Google Ads. Tam elektroniniu būdu perduodame vieną ar daugiau failų su apibendrintais klientų duomenimis (pagrinde el. pašto adresais ir telefono numeriais) Google. Google neturi prieigos prie neužšifruotų duomenų: per siuntimo procesą informacija faile automatiškai yra užšifruojama specialiu algoritmu. Užšifruota informacija gali būti naudojama Google tik priskirti ją prie esančių Google paskyrų, kurių savininkai šiuos duomenis yra nurodę. Tai leidžia įgyvendinti personalizuotą reklamą per visas Google paslaugas, susietas su atitinkama Google paskyra.

Klientų duomenys bus perduodami Google tik tuo atveju, jei jūs aiškiai sutikote su tuo pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR. Sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai. Daugiau informacijos apie Google priemones duomenų apsaugai, susijusias su klientų atitikimo funkcija: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=en&ref_topic=10550182

Daugiau informacijos apie Google privatumo standartus: https://policies.google.com/privacy ir https://business.safety.google/privacy/

Perdavimams į JAV paslaugų teikėjas dalyvauja ES–JAV Duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui remiantis Europos Komisijos adekvatumo sprendimu.

11.4 Google Marketing Platform

Ši svetainė naudoja Google Marketing Platform įrankį iš Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("GMP").

GMP naudoja slapukus, kad rodytų naudotojams aktualias reklamas, pagerintų kampanijų ataskaitų kokybę arba užkirstų kelią tam, kad naudotojas matytų tą patį skelbimą kelis kartus. Google naudoja slapuko ID, kad identifikuotų, kuriuose naršyklėse rodomi skelbimai ir užkirstų kelią jų pakartotiniam rodymui.

Be to, GMP gali naudoti slapukų ID konversijoms registruoti, susijusioms su skelbimo parodymais. Pvz., kai naudotojas pamato GMP skelbimą ir vėliau, naudodamas tą pačią naršyklę, apsilanko reklamuotojo svetainėje ir ten įsigyja prekę. Google teigia, kad GMP slapukai neapima asmeninės informacijos.

Integravus GMP, naršyklė automatiškai nustato tiesioginį ryšį su Google serveriu. Mes negalime kontroliuoti, kokius duomenis Google renkasi ar kaip juos toliau naudoja, todėl informuojame remdamiesi turima informacija: integravus GMP, Google gauna informaciją, kad jūs atidarėte atitinkamą puslapio dalį arba spustelėjote mūsų skelbimą. Jei esate prisijungę prie Google paslaugos, Google gali priskirti apsilankymą jūsų paskyrai. Net jei nesate prisijungę arba neautentifikavote, įmanoma, kad paslaugų teikėjas nustatys ir išsaugos jūsų IP adresą. GMP naudojimo kontekste asmens duomenys taip pat gali būti perduodami Google LLC serveriams JAV.

Visa aukščiau aprašyta veikla, ypač informacijos skaitymas apie galutinį įrenginį, vykdoma tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR. Be sutikimo GMP nebus naudojama jūsų apsilankymo metu.

Jūsų sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai per svetainėje pateiktą "Cookie Consent Tool".

Perdavimams į JAV paslaugų teikėjas dalyvauja ES–JAV Duomenų privatumo sistemoje, užtikrinančioje atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui remiantis Europos Komisijos adekvatumo sprendimu.

Daugiau informacijos apie GMP privatumo tvarką: https://policies.google.com/privacy?gl=de&hl=en ir https://business.safety.google/privacy/

12) Įrankiai ir kiti klausimai

Ši svetainė naudoja vadinamąją "cookie consent tool" priemonę, kad gautų veiksmingą vartotojo sutikimą dėl slapukų ir su slapukais susijusių programėlių, kurioms reikalingas sutikimas. "Cookie consent tool" rodomas vartotojams kaip interaktyvi sąsaja puslapio prieigos metu, kurioje galite pažymėti norimus sutikimo langelius tam tikriems slapukams ir (arba) slapukais paremtoms programėlėms.

Naudojant šį įrankį, visi slapukai/paslaugos, kuriems reikalingas sutikimas, įkeliauojami tik tuo atveju, jei atitinkamas vartotojas suteikia sutikimą pažymėdamas langelį. Tai užtikrina, kad tokie slapukai būtų nustatomi vartotojo įrenginyje tik gavus sutikimą.

Įrankis nustato techninio pobūdžio slapukus, kad išsaugotų jūsų slapukų nuostatas. Paprastai asmens duomenys nėra tvarkomi.
Jei tam tikrais atvejais asmens duomenys (pvz., IP adresas) yra tvarkomi slapukų nuostatų saugojimui, priskyrimui ar registravimui, tai vykdoma pagal 6 straipsnio 1 dalies f punktą BDAR, remiantis mūsų teisėtu interesu užtikrinti teisėtą, naudotojui pritaikytą ir patogią sutikimų valdymo sistemą bei teisėtą mūsų svetainės dizainą.
Kitas teisinis šio tvarkymo pagrindas yra 6 straipsnio 1 dalies c punktas BDAR. Kaip atsakingasis subjektas, mes turime teisėtu pareigą padaryti techninių nereikalingų slapukų naudojimą priklausomą nuo atitinkamo vartotojo sutikimo.

Daugiau informacijos apie įrankio operatorių ir nustatymų galimybes rasite tiesiogiai atitinkamoje vartotojo sąsajoje mūsų svetainėje.

13) Duomenų subjektų teisės

13.1 Taikomi duomenų apsaugos teisės aktai suteikia jums šias išsamias duomenų subjekto teises (teisės gauti informaciją ir kištis) prieš duomenų valdytoją dėl jūsų asmens duomenų tvarkymo:

Teisė gauti prieigą pagal 15 straipsnį BDAR;
Teisė reikalauti taisymo pagal 16 straipsnį BDAR;
Teisė būti pamirštam pagal 17 straipsnį BDAR;
Teisė apriboti tvarkymą pagal 18 straipsnį BDAR;
Teisė būti informuotam pagal 19 straipsnį BDAR;
Teisė į duomenų perkėlimą pagal 20 straipsnį BDAR;
Teisė atšaukti duotą sutikimą pagal 7 straipsnio 3 dalį BDAR;
Teisė pateikti skundą pagal 77 straipsnį BDAR.

13.2 PRIEŠINIMOSI TEISĖ

JEIGU MES, ATLIKĘ INTERESŲ SVERTINIMĄ, TVARKOME JŪSŲ ASMENS DUOMENIS REMIANTIS MŪSŲ DOMINUOJANČIU TEISĖTU INTERESU, JŪS TURITE BET KADA TEISĘ PRIEŠINTIS ŠIAM TVARKYMUI ATEIČIAI, PATEIKĘ PAGRĮSTĄ PRIEŽASTĮ, KILUSIĄ IŠ JŪSŲ KONKRETIOS SITUACIJOS.

JEI PASINAUDOJATE PRIEŠINIMOSI TEISE, MES NUTRAUKSIME ATITINKAMŲ DUOMENŲ TVARKYMĄ. TAČIAU PASILIEKAME TEISĘ TOLIAU TVARKYTI, JEI GALIME PATEISINTI BŪTINUS, APSAUGOTINUS PROCESS PRIEŽASTIS, KURIE SVARBESNĖS UŽ JŪSŲ INTERESUS, PAGRINDINES TEISES IR LAISVES, ARBA JEI TVARKYMASI REIKIA ĮGYVENDINTI, APSAUGOTI AR GYNĮ TEISINES PRETENZIJAS.

JEI MES TVARKOME JŪSŲ ASMENS DUOMENIS TIESIOGINEI REKLAMAI, JŪS TURITE TEISĘ BET KADA PRIEŠINTIS ASMENS DUOMENŲ TVARKYMUI, KURIUOS NAUDOJAMA TIESIOGINEI REKLAMAI. TAI TEISĘ GALITE ĮGYVENDINTI KAIP APRAŠYTA AUKŠČIAU.

JEI PASINAUDOJATE PRIEŠINIMOSI TEISE, MES NUTRAUKSIME ATITINKAMŲ DUOMENŲ TVARKYMĄ TIESIOGINEI REKLAMAI.

14) Asmens duomenų saugojimo trukmė

Asmens duomenų saugojimo trukmė priklauso nuo taikomo teisinio pagrindo, tvarkymo tikslo ir, jei taikoma, atitinkamo teisės aktu numatyto saugojimo periodo (pvz., komerciniai ir mokesčių saugojimo terminai).

Jei asmens duomenys tvarkomi remiantis aiškiu sutikimu pagal 6 straipsnio 1 dalies a punktą BDAR, šie duomenys saugomi iki duomenų subjekto atšaukimo.

Jeigu teisės aktuose numatyti saugojimo terminai taikomi duomenims, tvarkomiems pagal teisinius ar panašius įpareigojimus pagal 6 straipsnio 1 dalies b punktą BDAR, duomenys bus įprastai ištrinami pasibaigus saugojimo laikotarpiui, jeigu jie nebebūtų būtini sutarčiai vykdyti ar ją inicijuoti ir (ar) jeigu mes neturime pagrįsto teisėto intereso toliau saugoti duomenų.

Tvarkant asmens duomenis remiantis 6 straipsnio 1 dalies f punktu BDAR, duomenys saugomi iki duomenų subjekto pasinaudojimo priešinimosi teise pagal 21 straipsnio 1 dalį BDAR, nebent galime pagrįsti apsaugotinais priežasčius, kurios nusveria duomenų subjekto interesus, teises ir laisves, arba jeigu tvarkymas reikalingas teisinių reikalavimų įgyvendinimui, gynybai ar gynimui.

Jeigu asmens duomenys tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais remiantis 6 straipsnio 1 dalies f punktu BDAR, duomenys saugomi iki duomenų subjekto pasinaudojimo priešinimosi teise pagal 21 straipsnio 2 dalį BDAR.

Jei nebuvo nurodyta kitaip šios deklaracijos konkrečių tvarkymo situacijų informacijoje, saugomi asmens duomenys bus ištrinti, kai nebebus būtini tikslais, kuriems jie surinkti arba kitaip tvarkyti.