Zásady ochrany osobných údajov
1) Informácie o zhromažďovaní osobných údajov a kontaktné údaje prevádzkovateľa
1.1 Teší nás, že navštevujete naše webové stránky a ďakujeme za váš záujem. Na nasledujúcich stranách vás informujeme o nakladaní s vašimi osobnými údajmi pri používaní našej webovej stránky. Osobné údaje sú všetky údaje, ktorými môžete byť osobne identifikovaný.
1.2 Prevádzkovateľom zodpovedným za spracovanie údajov na týchto webových stránkach v zmysle Všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) je "HB E-Commerce Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Kohlgartenstraße 11-13, 04315 Leipzig, E-Mail: mhhandel@datenschutz.hb-ecommerce.eu". Prevádzkovateľom spracovania osobných údajov je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s inými určuje účely a prostriedky spracovania osobných údajov.
1.3 Prevádzkovateľ určil zodpovednú osobu pre ochranu údajov. Je možné ho kontaktovať takto: "HB E-Commerce Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Kohlgartenstraße 11-13, 04315 Leipzig, E-Mail: mhhandel@datenschutz.hb-ecommerce.eu"
2) Zhromažďovanie údajov pri návšteve našej webovej stránky
2.1 Pri používaní našej webovej stránky len na informačné účely, t. j. ak sa neregistrujete alebo nám inak neposkytnete informácie, zhromažďujeme iba údaje, ktoré váš prehliadač odosiela na náš server (takzvané "serverové logy"). Keď navštívite našu webovú stránku, zhromažďujeme nasledujúce údaje, ktoré sú technicky nevyhnutné na zobrazenie stránky:
- Navštívená webová stránka
- Dátum a čas prístupu
- Množstvo prenesených dát v bajtoch
- Odkiaľ (referencia), odkiaľ ste prišli na stránku
- Použitý prehliadač
- Používaný operačný systém
- Použitá IP adresa (prípadne v anonymizovanej forme)
Spracovanie údajov sa vykonáva v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR na základe nášho oprávneného záujmu zlepšovať stabilitu a funkčnosť našej webovej stránky. Údaje nebudú odovzdané ani použité iným spôsobom. Predbežne si však vyhradzujeme právo neskôr skontrolovať serverové logy, ak existujú konkrétne indície o protiprávnom použití.
2.2 Z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu osobných údajov a iného dôverného obsahu (napr. objednávok alebo dopytov smerovaných prevádzkovateľovi) táto webová stránka používa šifrovanie SSL alebo TLS. Šifrované pripojenie spoznáte podľa reťazca znakov https:// a symbolu zámku v adresnom riadku prehliadača.
3) Hosting a sieť na doručovanie obsahu (CDN)
3.1 Amazon Web Services
Na hosting našej webovej stránky a zobrazovanie obsahu stránky používame systém nasledujúceho poskytovateľa: Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA
Všetky údaje zhromaždené na našej webovej stránke sú spracovávané na serveroch poskytovateľa. S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našich stránok a zakazuje neoprávnené zverejnenie tretím stranám.
Pri prenose údajov do USA sa poskytovateľ zúčastňuje programu EU-US Data Privacy Framework, ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie zabezpečuje rovnakú úroveň ochrany údajov ako v EÚ.
3.2 Cloudflare
Používame sieť na doručovanie obsahu (CDN) poskytovanú nasledovným poskytovateľom: Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA
Táto služba nám umožňuje rýchlejšie doručovať veľké mediálne súbory, ako sú grafiky, obsah stránky alebo skripty, cez sieť regionálne rozmiestnených serverov. Spracovanie sa vykonáva na ochranu nášho oprávneného záujmu zlepšovať stabilitu a funkčnosť našej webovej stránky podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našich stránok a zakazuje neoprávnené zverejnenie tretím stranám.
Pri prenose údajov do USA sa poskytovateľ zúčastňuje programu EU-US Data Privacy Framework, ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie zabezpečuje rovnakú úroveň ochrany údajov ako v EÚ.
4) Cookies
Aby sme vašu návštevu našej webovej stránky sprístupnili príjemnejšiu a umožnili používanie určitých funkcií, používame cookies, t. j. malé textové súbory, ktoré sa ukladajú vo vašom koncovom zariadení. V niektorých prípadoch sú tieto cookies po zatvorení prehliadača automaticky vymazané (takzvané "session cookies"), v iných prípadoch zostávajú vo vašom koncovom zariadení dlhšie a umožňujú uloženie nastavení stránky (takzvané "persistentné cookies"). V druhom prípade nájdete dobu uloženia v prehľade nastavení cookies vo vašom webovom prehliadači.
Ak jednotlivé cookies nastavené nami tiež spracúvajú osobné údaje, spracovanie prebieha buď v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR na plnenie zmluvy, v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR na základe udeleného súhlasu, alebo v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR na ochranu našich oprávnených záujmov za účelom optimálnej funkčnosti webu a zákaznícky prívetivého a efektívneho nastavenia návštevy stránky.
Môžete si nastaviť prehliadač tak, aby ste boli informovaní o nastavovaní cookies a aby ste sa individuálne rozhodli o ich prijatí, alebo môžete prijatie cookies pre určité prípady alebo všeobecne vylúčiť.
Upozorňujeme, že ak cookies neprijmete, funkčnosť našej webovej stránky môže byť obmedzená.
5) Kontaktovanie nás
5.1 Keď nás kontaktujete (napr. prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailu), zhromažďujú sa osobné údaje. Ktoré údaje sa zhromažďujú pri použití kontaktného formulára, je uvedené v príslušnom formulári. Tieto údaje sa uložia a použijú výlučne na účel odpovede na vašu požiadavku alebo na nadviazanie kontaktu a na s tým súvisiacu technickú administráciu.
Právnym základom spracovania údajov je náš oprávnený záujem reagovať na vašu požiadavku v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Ak je váš kontakt zameraný na uzavretie zmluvy, ďalším právnym základom spracovania je čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Vaše údaje budú vymazané po konečnom vybavení vášho dopytu; to platí, ak je z okolností zrejmé, že veci boli konečne vyriešené, pokiaľ neexistujú zákonné povinnosti na uchovávanie údajov v rozpore s tým.
6) Spracovanie údajov pri zriadení zákazníckeho účtu a pri spracovaní zmluvy
V zmysle čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR budú osobné údaje aj naďalej zhromažďované a spracúvané do rozsahu, ktorý je v každom prípade potrebný, ak nám tieto údaje poskytnete pri zriadení zákazníckeho účtu. Údaje potrebné na zriadenie účtu nájdete v zadávacom poli príslušného formulára na našej webovej stránke. Zrušenie vášho zákazníckeho účtu je možné kedykoľvek a je možné ho vykonať odoslaním správy na vyššie uvedenú adresu prevádzkovateľa. Po zrušení zákazníckeho účtu budú vaše údaje vymazané, pokiaľ všetky zmluvy uzavreté prostredníctvom neho neboli kompletne spracované, neodporujú tomu zákonné lehoty uchovávania údajov a neexistuje oprávnený záujem na našej strane na ďalšom uchovávaní údajov.
7) Použitie údajov klienta na priame zasielanie reklamy
7.1 Prihlásenie na odber nášho e-mailového newslettra
Ak sa zaregistrujete na odber nášho e-mailového newslettra, budeme vám pravidelne zasielať informácie o našich ponukách. Jediným povinným údajom na odoslanie newslettra je vaša e-mailová adresa. Poskytnutie ďalších údajov je dobrovoľné a slúži na osobné oslovenie. Na odosielanie newslettra používame tzv. dvojité potvrdenie (double opt-in). To znamená, že vám e-mail s newsletterom zašleme iba po vašom výslovnom potvrdení, že súhlasíte s jeho prijímaním. Následne vám zašleme potvrdzovací e-mail, v ktorom vás požiadame o potvrdenie, že v budúcnosti chcete newsletter dostávať kliknutím na príslušný odkaz.
Aktiváciou potvrdzovacieho odkazu nám udeľujete súhlas s použitím vašich osobných údajov podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Pri registrácii do newslettra ukladáme IP adresu pridelenú vaším poskytovateľom internetových služieb (ISP) a dátum a čas registrácie za účelom spätného vysledovania prípadného zneužitia vašej e-mailovej adresy. Údaje, ktoré pri registrácii do newslettra od vás získame, sa používajú výlučne na propagačné účely formou newslettra. Z odberu newslettra sa môžete odhlásiť kedykoľvek prostredníctvom odkazu, ktorý je na tento účel uvedený v newslettri, alebo zaslaním príslušnej správy zodpovednej osobe uvedenej na začiatku. Po odhlásení bude vaša e-mailová adresa ihneď vymazaná z nášho zoznamu odberateľov, pokiaľ ste výslovne nepovolili ďalšie použitie vašich údajov, alebo ak si nevyhradzujeme právo na širšie využitie vašich údajov, ktoré je dovolené zákonom a o ktorom vás informujeme v tomto vyhlásení.
7.2 Zasielanie newslettra existujúcim zákazníkom
Ak ste nám poskytli svoju e-mailovú adresu pri nákupe produktov, vyhradzujeme si právo pravidelne vám e-mailom zasielať ponuky produktov podobných tým, ktoré ste už zakúpili. V zmysle § 7 ods. 3 nemeckého zákona proti nekalej súťaži nie sme povinní v tomto prípade žiadať o samostatný súhlas. V tomto ohľade sa spracovanie údajov vykonáva výlučne na základe nášho oprávneného záujmu o personalizovanú priame reklamu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Ak ste v úvode namietali voči použitiu vašej e-mailovej adresy na tento účel, e-mail vám nepošleme. Máte právo kedykoľvek namietať proti budúcemu používaniu vašej e-mailovej adresy na uvedený reklamný účel oznámením prevádzkovateľovi uvedenému na začiatku tohto dokumentu. V tejto súvislosti nesiete len náklady na prenesenie podľa základných taríf. Po obdržaní vašej námietky použitie vašej e-mailovej adresy na reklamné účely okamžite prestane.
7.3 Klaviyo
Naše e-mailové newslettre sú zasielané prostredníctvom tohto poskytovateľa: Klaviyo Inc., 125 Summer Street, Floor 6, Boston, MA, 02110, USA
Na základe nášho oprávneného záujmu o efektívny a používateľsky prívetivý newsletter marketing odovzdávame poskytovateľovi údaje, ktoré ste zadali pri registrácii do newslettra, v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR, aby mohol zasielať newsletter v našom mene.
S vaším výslovným súhlasom podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR vykonáva poskytovateľ aj štatistickú analýzu úspešnosti kampaní prostredníctvom web beaconov alebo tracking pixelov v zasielaných e-mailoch, ktoré umožňujú zmerať mieru otvorenia a konkrétne interakcie s obsahom newslettra. Počas toho sa zbierajú a analyzujú aj informácie o koncovom zariadení (napr. čas zobrazenia stránky, IP adresa, typ prehliadača a operačný systém), avšak tieto údaje nie sú spájané s inými záznamami.
Súhlas so sledovaním newslettra môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti.
S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá chráni údaje návštevníkov našich stránok a zakazuje ich odovzdanie tretím stranám.
Pri prenose údajov do USA sa poskytovateľ zúčastňuje programu EU-US Data Privacy Framework, ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie zabezpečuje rovnakú úroveň ochrany údajov ako v EÚ.
7.4 Oznámenie e-mailom o dostupnosti tovaru
Ak náš internetový obchod ponúka možnosť informovať vás e-mailom o čase opätovného dostupnosti vybraných, dočasne vypredaných položiek, môžete sa prihlásiť na odber tejto e-mailovej služby. Ak sa zaregistrujete, zašleme vám jednorazovú správu e-mailom o dostupnosti vybraného tovaru. Jedinou povinnou informáciou potrebnou na zaslanie oznámenia je vaša e-mailová adresa. Udanie ďalších údajov je dobrovoľné a používa sa, ak je to vhodné, na osobné oslovenie. Pri odosielaní tohto oznámenia používame tzv. dvojité potvrdenie (double opt-in). To znamená, že vám oznámenie zašleme iba po vašom výslovnom potvrdení, že súhlasíte s prijatím takejto správy. Následne vám zašleme potvrdzovací e-mail, v ktorom vás požiadame o kliknutie na odkaz na potvrdenie, že chcete takéto oznámenie dostávať.
Aktiváciou potvrdzovacieho odkazu súhlasíte s použitím vašich osobných údajov v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Pri registrácii na odber oznámení o dostupnosti tovaru ukladáme IP adresu registrovanú poskytovateľom internetových služieb (ISP) a dátum a čas registrácie, aby sme mohli spätne preukázať prípadné zneužitie vašej e-mailovej adresy. Údaje, ktoré pri registrácii pre odber oznámení o dostupnosti tovaru získame, sa používajú výlučne na účel informovania vás o dostupnosti konkrétnej položky v našom internetovom obchode. Odběr oznámení o dostupnosti tovaru môžete kedykoľvek zrušiť zaslaním príslušnej správy prevádzkovateľovi zodpovednému za spracovanie údajov uvedenému na začiatku. Po odhlásení bude vaša e-mailová adresa okamžite odstránená z nášho zoznamu, pokiaľ ste výslovne nepovolili ďalšie použitie vašich údajov alebo ak si nevyhradzujeme právo na ďalšie využitie vašich údajov v súlade so zákonom, o ktorom vás informujeme v tomto vyhlásení.
7.5 Pripomienky obsahu nákupného košíka e-mailom
Ak zrušíte nákup u nás pred dokončením objednávky, máte možnosť byť e-mailom upozornený na obsah vášho virtuálneho nákupného košíka.
Jedinou povinnou informáciou potrebnou na zaslanie tohto upozornenia je vaša e-mailová adresa. Poskytnutie ďalších údajov je dobrovoľné a môže byť použité na osobné oslovenie. Na odosielanie e-mailov používame tzv. dvojité potvrdenie (double opt-in), ktoré zabezpečuje, že oznámenie dostanete iba po vašom výslovnom potvrdení kliknutím na overovací odkaz zaslaný na poskytnutú e-mailovú adresu.
Aktiváciou potvrdzovacieho odkazu nám udeľujete súhlas so spracovaním vašich osobných údajov podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR za účelom zaslania pripomienky nákupného košíka. Ukladáme IP adresu pridelenú vaším poskytovateľom internetových služieb (ISP) a dátum a čas registrácie, aby sme mohli spätne sledovať prípadné zneužitie vašej e-mailovej adresy. Údaje, ktoré pri registrácii do služby zasielania upozornení zhromažďujeme, sa používajú výlučne na zamýšľaný účel.
Odběr pripomienok nákupného košíka môžete kedykoľvek zrušiť zaslaním príslušnej správy zodpovednej osobe uvedenej vyššie. Po odhlásení bude vaša e-mailová adresa okamžite odstránená z našej špeciálnej mailovej distribučnej listiny, pokiaľ ste výslovne nepovolili ďalšie použitie vašich údajov alebo ak si nevyhradzujeme právo na iné použitie údajov, ktoré je povolené zákonom a o ktorom vás informujeme v tomto vyhlásení.
8) Spracovanie údajov za účelom vybavenia objednávky
8.1 V rozsahu potrebnom na vybavenie zmluvy na dodávku a úhradu budú osobné údaje zhromaždené nami odovzdané poverenej prepravnej spoločnosti a poverenej úverovej inštitúcii v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR.
Ak vám z dôvodu zmluvy vzniká nárok na aktualizácie tovaru s digitálnymi prvkami alebo digitálnych produktov, spracujeme kontaktné údaje (meno, adresa, e-mail) poskytnuté pri objednávke, aby sme vás primerane osobne informovali o nadchádzajúcich aktualizáciách (napr. poštou alebo e-mailom) v zákonom stanovenej lehote v rámci našej zákonnej informačnej povinnosti podľa čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR. Vaše kontaktné údaje budú použité výhradne na informovanie o aktualizáciách, ktoré vám dlžíme, a budú spracované len do nevyhnutného rozsahu.
Na vybavenie vašej objednávky spolupracujeme aj s nasledujúcimi poskytovateľmi služieb, ktorí nás čiastočne alebo úplne podporujú pri plnení uzavretých zmlúv. Určité osobné údaje sa týmto poskytovateľom prenášajú v súlade s uvedenými informáciami.
8.2 Odovzdanie osobných údajov prepravcom
- BRT
Používame nasledujúceho poskytovateľa ako prepravcu: BRT S.p.A., Piazza Diaz 7 - 20123 Milano / Italy
Vašu e-mailovú adresu a/alebo telefónne číslo odovzdáme poskytovateľovi v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR pred doručením tovaru za účelom dohodnutia termínu doručenia alebo oznámenia o dodaní, ak ste počas objednávky dali na to výslovný súhlas. Inak odovzdávame poskytovateľovi pri doručení len meno príjemcu a doručovaciu adresu v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Prenos prebieha len v rozsahu nevyhnutnom na doručenie tovaru. V takom prípade nie je možná predbežná koordinácia termínu doručenia s poskytovateľom ani oznámenie o doručení.
Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti voči zodpovednej osobe uvedenej vyššie alebo voči poskytovateľovi.
- DPD
Používame nasledujúceho poskytovateľa ako prepravcu: DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Germany
Vašu e-mailovú adresu a/alebo telefónne číslo odovzdáme poskytovateľovi v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR pred doručením tovaru za účelom dohodnutia termínu doručenia alebo oznámenia o dodaní, ak ste počas objednávky dali na to výslovný súhlas. Inak odovzdávame poskytovateľovi pri doručení len meno príjemcu a doručovaciu adresu v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Prenos prebieha len v rozsahu nevyhnutnom na doručenie tovaru. V takom prípade nie je možná predbežná koordinácia termínu doručenia s poskytovateľom ani oznámenie o doručení.
Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti voči zodpovednej osobe uvedenej vyššie alebo voči poskytovateľovi.
- FedEx
Používame nasledujúceho poskytovateľa ako prepravcu: FedEx Express Germany GmbH, Langer Kornweg 34 k, 65451 Kelsterbach, Germany
Vašu e-mailovú adresu a/alebo telefónne číslo odovzdáme poskytovateľovi v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR pred doručením tovaru za účelom dohodnutia termínu doručenia alebo oznámenia o dodaní, ak ste počas objednávky dali na to výslovný súhlas. Inak odovzdávame poskytovateľovi pri doručení len meno príjemcu a doručovaciu adresu v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Prenos prebieha len v rozsahu nevyhnutnom na doručenie tovaru. V takom prípade nie je možná predbežná koordinácia termínu doručenia s poskytovateľom ani oznámenie o doručení.
Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti voči zodpovednej osobe uvedenej vyššie alebo voči poskytovateľovi.
- GLS
Používame nasledujúceho poskytovateľa ako prepravcu: General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG, GLS Germany-Straße 1 – 7, 36286 Neuenstein, Germany
Vašu e-mailovú adresu a/alebo telefónne číslo odovzdáme poskytovateľovi v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR pred doručením tovaru za účelom dohodnutia termínu doručenia alebo oznámenia o dodaní, ak ste počas objednávky dali na to výslovný súhlas. Inak odovzdávame poskytovateľovi pri doručení len meno príjemcu a doručovaciu adresu v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Prenos prebieha len v rozsahu nevyhnutnom na doručenie tovaru. V takom prípade nie je možná predbežná koordinácia termínu doručenia s poskytovateľom ani oznámenie o doručení.
Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti voči zodpovednej osobe uvedenej vyššie alebo voči poskytovateľovi.
8.3 Použitie poskytovateľov platobných služieb
- Paypal
Na tejto webovej stránke sú k dispozícii online platobné metódy od nasledovného poskytovateľa: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
Ak si zvolíte spôsob platby od poskytovateľa, pri ktorom platíte vopred, platobné údaje poskytnuté pri objednávke (vrátane mena, adresy, bankových a platobných údajov kariet, meny a čísla transakcie) a informácie o obsahu vašej objednávky budú v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR odovzdané poskytovateľovi. V takom prípade budú vaše údaje odovzdané len za účelom spracovania platby poskytovateľom a len do nevyhnutného rozsahu.
Pri výbere spôsobu platby, pri ktorom poskytovateľ vykonáva platby vopred, budete počas objednávkového procesu vyzvaní poskytnúť určité osobné údaje (meno a priezvisko, ulica, číslo domu, PSČ, mesto, dátum narodenia, e-mailová adresa, telefónne číslo, prípadne údaje o alternatívnych platobných prostriedkoch).
Aby sme zabezpečili náš oprávnený záujem zistiť solventnosť našich zákazníkov, tieto údaje odovzdáme poskytovateľovi za účelom posúdenia úverovej bonity v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Na základe osobných údajov poskytnutých vami a ďalších údajov (ako obsah košíka, celková suma faktúry, histórie objednávok, histórie platieb) poskytovateľ posúdi, či je možné poskytnúť vybranú možnosť platby vo vzťahu k rizikám platby a/alebo pohľadávok za nedoplatky.
Výsledok kontroly bonity môže obsahovať pravdepodobnostné hodnoty (tzv. skórovacie hodnoty). Pokiaľ sú skórovacie hodnoty súčasťou výsledku kontroly bonity, ich základom je vedecky uznávaný matematicko-štatistický postup. Výpočet skórovacích hodnôt zahŕňa okrem iného aj adresné údaje.
Proti tomuto spracovaniu vašich údajov môžete kedykoľvek namietať zaslaním správy nám alebo poskytovateľovi. Poskytovateľ však môže byť oprávnený naďalej spracúvať vaše osobné údaje, ak je to nevyhnutné pre zmluvné spracovanie platieb.
9) Online marketing
Google AdSense
Táto webová stránka používa Google AdSense, reklamnú službu spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5, Ireland ("Google"). Google AdSense využíva tzv. cookies. Ide o textové súbory uložené vo vašom počítači, ktoré umožňujú analýzu vášho používania webovej stránky. Okrem toho Google AdSense používa aj "web beacony" (malé neviditeľné grafiky) na zbieranie informácií, ktoré môžu byť využité na zaznamenávanie, zhromažďovanie a vyhodnocovanie jednoduchých akcií, ako je návštevnosť webu. Informácie generované týmito cookies a/alebo web beaconmi (vrátane vašej IP adresy) o vašom používaní tejto webovej stránky budú obyčajne prenesené na server Google a tam uložené. Pri používaní Google AdSense môžu byť osobné údaje tiež prenesené na servery Google LLC v USA.
Google tieto získané informácie použije na analýzu vášho používania tejto webovej stránky s ohľadom na reklamy AdSense. IP adresa prenesená vaším prehliadačom v rámci Google AdSense sa nespojí s inými údajmi spoločnosti Google. Informácie zhromaždené spoločnosťou Google môžu byť odovzdané tretím stranám, ak to vyžaduje zákon a/alebo ak tretie strany spracúvajú tieto údaje na požiadanie spoločnosti Google.
Všetko uvedené spracovanie, najmä čítanie informácií z použitých koncových zariadení, sa vykoná len vtedy, ak ste nám na to výslovne udelili súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Bez tohto súhlasu sa Google AdSense počas vašej návštevy stránky nepoužije.
Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Na uplatnenie odvolania deaktivujte túto službu v "Nástroji súhlasu s cookies" (Cookie Consent Tool) poskytnutom na webovej stránke.
Pri prenose údajov do USA sa poskytovateľ zúčastňuje programu EU-US Data Privacy Framework, ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie zabezpečuje rovnakú úroveň ochrany údajov ako v EÚ.
Viac informácií o zásadách ochrany osobných údajov Google nájdete tu: https://privacy.google.com/intl/en-GB/take-control.html?categories_activeEl=sign-in a https://business.safety.google/privacy/
10) Služby webovej analýzy
10.1 Google Analytics 4
Táto webová stránka používa Google Analytics 4, službu poskytovanú spoločnosťou Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"), ktorá umožňuje analyzovať používanie webových stránok.
Pri používaní Google Analytics 4 sa štandardne používajú tzv. "cookies". Cookies sú textové súbory uložené vo vašom koncovom zariadení, ktoré umožňujú analyzovať vaše používanie webovej stránky. Informácie zhromaždené pomocou cookies o vašom používaní stránky (vrátane IP adresy prenesenej vaším zariadením, skrátenej o posledné číslice, pozri nižšie) sa obyčajne prenesú na server Google, kde sa uložia a spracujú. To môže viesť aj k prenosu informácií na servery Google LLC v USA, kde sa informácie ďalej spracúvajú.
Pri používaní Google Analytics 4 sa IP adresa prenesená vaším zariadením pri návšteve webu štandardne vždy zhromažďuje a spracúva automaticky anonymizovaným spôsobom, aby sa vylúčila priama osobná väzba zhromaždených informácií. Táto automatická anonymizácia prebieha skrátením IP adresy prenesenej vaším zariadením spoločnosťou Google v členských štátoch Európskej únie (EÚ) alebo iných zmluvných štátoch Dohody o Európskom hospodárskom priestore (EHP) o posledné číslice.
Google v našom mene používa tieto a ďalšie informácie na hodnotenie vášho používania webovej stránky, zostavovanie správ o aktivitách na webovej stránke a poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webovej stránky a internetom. V tomto kontexte skrátená IP adresa prenesená vaším zariadením v rámci Google Analytics 4 nebude spájaná s inými údajmi spoločnosti Google. Údaje zhromaždené pri používaní Google Analytics 4 budú uchovávané po dobu 2 months a potom vymazané.
Google Analytics 4 tiež umožňuje vytváranie štatistík s údajmi o veku, pohlaví a záujmoch používateľov stránok na základe vyhodnotenia reklamy založenej na záujmoch a s využitím tretích strán prostredníctvom funkcie nazývanej "demografické charakteristiky". To umožňuje určiť a rozlišovať skupiny používateľov webu na účely cielenia marketingových opatrení. Údaje zhromaždené prostredníctvom funkcie "demografické charakteristiky" však nie je možné priradiť konkrétnej osobe a teda nie vám osobne. Tieto údaje sú uchovávané 2 months a následne vymazané.
Všetko opisované spracovanie, najmä nastavenie cookies Google Analytics na uloženie a čítanie informácií na použitom koncovom zariadení, sa vykoná len s vaším výslovným súhlasom podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Bez vášho súhlasu sa Google Analytics 4 počas vášho používania tejto webovej stránky nepoužije.
Súhlas udelený raz môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Na odvolanie deaktivujte túto službu v "Nástroji súhlasu s cookies" poskytnutom na webovej stránke.
Google Signals
Na tejto webovej stránke môže byť ako rozšírenie Google Analytics 4 použitá služba "Google Signals". S Google Signals môžu byť vytvárané cross-device reporty (takzvané "cross-device tracking"). Ak máte v nastaveniach účtu Google aktívnu položku "personalised ads" a prepojili ste svoje internetové zariadenia s vaším účtom Google, Google môže analyzovať správanie používateľov naprieč zariadeniami a vytvárať na to databázové modely, ak ste dali súhlas s používaním Google Analytics podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR (viď vyššie). Zohľadňujú sa prihlásenia a typy zariadení všetkých návštevníkov, ktorí boli prihlásení do účtu Google a vykonali konverziu. Údaje ukazujú napr. na ktorom zariadení ste najprv klikli na reklamu a na ktorom zariadení sa uskutočnila príslušná konverzia. Pokiaľ sa používa Google Signals, nedostávame od Google žiadne osobné údaje, len štatistiky zostavené na základe Google Signals. Máte možnosť deaktivovať funkciu "personalised ads" v nastaveniach vášho účtu Google a tým vypnúť cross-device analýzu. Postup nájdete tu: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de
Ďalšie informácie nájdete tu: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de
User IDs
Ako rozšírenie Google Analytics 4 môže byť na tejto webovej stránke použitá aj funkcia "UserIDs". Priradením individuálnych UserID môžeme nechať Google vytvoriť cross-device reporty (tzv. "cross-device tracking"). To znamená, že vaše používateľské správanie môže byť analyzované naprieč zariadeniami, ak ste dali súhlas s používaním Google Analytics podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR, vytvorili ste si osobný účet registráciou na tejto webovej stránke a ste prihlásení do svojho účtu na rôznych koncových zariadeniach so svojimi prihlasovacími údajmi. Údaje získané týmto spôsobom ukazujú napr. na ktorom zariadení ste prvýkrát klikli na reklamu a na ktorom zariadení sa vykonala príslušná konverzia.
S Google sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov pre používanie Google Analytics 4, ktorou je Google povinný chrániť údaje našich návštevníkov a neodovzdávať ich tretím stranám.
Pri prenose údajov do USA sa poskytovateľ zúčastňuje programu EU-US Data Privacy Framework, ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie zabezpečuje rovnakú úroveň ochrany údajov ako v EÚ.
Ďalšie právne informácie o Google Analytics 4 nájdete tu: https://policies.google.com/privacy?hl=en a https://business.safety.google/privacy/
Podrobnosti o spracovaní spustenom Google Analytics 4 a o tom, ako Google nakladá s údajmi z webových stránok, nájdete tu: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
10.2 IONOS WebAnalytics
Táto webová stránka používa službu webovej analýzy poskytovanú nasledujúcim poskytovateľom: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany.
Použitím cookies a/alebo porovnateľných technológií (tracking pixely, web beacony, algoritmy na čítanie informácií o koncovom zariadení a prehliadači) služba zhromažďuje a ukladá pseudonymizované údaje návštevníkov, vrátane informácií o použitom koncovom zariadení, ako je IP adresa a informácie o prehliadači, aby ich vyhodnotila pre štatistické analýzy správania používateľov na našej webovej stránke a vytváranie pseudonymizovaných používateľských profilov. Medzi iným to umožňuje analýzu pohybov (tzv. heat mapy), ktoré ukazujú dĺžku návštev stránky a interakcie s obsahom (napr. zadávanie textu, posúvanie, kliknutia a prejazdy myšou). Pseudonymizácia vo všeobecnosti vylučuje možnosť priameho osobného priradenia. Vaše osobné údaje nebudú spojené s údajmi získanými inými spôsobmi.
Všetky opísané spracovania, najmä čítanie alebo ukladanie informácií v použitom koncovom zariadení, sa vykonávajú len po tom, čo ste nám na to výslovne udelili súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti deaktiváciou tejto služby v "cookie consent tool" poskytnutom na webovej stránke.
S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našej webovej stránky a zakazuje neoprávnené zverejnenie tretím stranám.
10.3 Táto webová stránka používa "Google Tag Manager", službu spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (ďalej: "Google").
Google Tag Manager poskytuje technický základ pre zoskupovanie rôznych webových aplikácií vrátane sledovacích a analytických služieb a pre ich konfiguráciu, riadenie a podmieňovanie prostredníctvom jednotného používateľského rozhrania.
Google Tag Manager sám o sebe neukladá žiadne informácie na koncové zariadenia používateľov ani ich nečíta. Služba tiež nevykonáva žiadne samostatné dátové analýzy.
Avšak Google Tag Manager pri návšteve stránky prenáša vašu IP adresu do Google a môže ju tam uložiť. Je tiež možný prenos na servery Google LLC v USA.
Všetky opísané spracovania, najmä čítanie alebo ukladanie informácií v použitom koncovom zariadení, sa vykonávajú len po tom, čo ste nám na to výslovne udelili súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti deaktiváciou tejto služby v "cookie consent tool" poskytnutom na webovej stránke.
S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našej webovej stránky a zakazuje neoprávnené zverejnenie tretím stranám.
Ďalšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov Google nájdete tu: https://business.safety.google/privacy/
Pri prenose údajov do USA sa poskytovateľ zúčastňuje programu EU-US Data Privacy Framework, ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie zabezpečuje rovnakú úroveň ochrany údajov ako v EÚ.
10.4 Microsoft Clarity
Táto webová stránka používa službu webovej analýzy poskytovanú spoločnosťou Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA
Použitím cookies a/alebo porovnateľných technológií (tracking pixely, web beacony, algoritmy na čítanie informácií o koncovom zariadení a prehliadači) služba zhromažďuje a ukladá pseudonymizované údaje návštevníkov, vrátane informácií o použitom koncovom zariadení, ako je IP adresa a informácie o prehliadači, aby ich vyhodnotila pre štatistické analýzy správania používateľov na našej webovej stránke a vytváranie pseudonymizovaných používateľských profilov. Medzi iným to umožňuje analýzu pohybov (tzv. heat mapy), ktoré ukazujú dĺžku návštev stránky a interakcie s obsahom (napr. zadávanie textu, posúvanie, kliknutia a prejazdy myšou). Pseudonymizácia vo všeobecnosti vylučuje možnosť priameho osobného priradenia. Vaše osobné údaje nebudú spojené s údajmi získanými inými spôsobmi.
Všetky opísané spracovania, najmä čítanie alebo ukladanie informácií v použitom koncovom zariadení, sa vykonávajú len po tom, čo ste nám na to výslovne udelili súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti deaktiváciou tejto služby v "cookie consent tool" poskytnutom na webovej stránke.
S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našej webovej stránky a zakazuje neoprávnené zverejnenie tretím stranám.
Pri prenose údajov do USA sa poskytovateľ zúčastňuje programu EU-US Data Privacy Framework, ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie zabezpečuje rovnakú úroveň ochrany údajov ako v EÚ.
11) Retargeting / Remarketing / reklama na odporúčanie
11.1 Meta Pixel
V rámci našej online ponuky používame službu "Meta Pixel" poskytovanú nasledovným poskytovateľom: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland ("Meta")
Ak používateľ klikne na reklamu umiestnenú nami na Facebooku a/alebo Instagrame, "Meta Pixel" sa použije na pridanie parametra do URL našej prepojenej stránky. Tento parameter URL sa následne vloží do prehliadača používateľa po presmerovaní prostredníctvom cookie, ktoré si nastavia naše prepojené stránky.
Týmto Meta môže určiť návštevníkov našej online ponuky ako cieľovú skupinu pre zobrazovanie reklám. Preto službu používame na zobrazovanie reklám na Facebooku a/alebo Instagrame len tým používateľom, ktorí prejavili záujem o našu online ponuku alebo majú určité charakteristiky (napr. záujem o určité témy alebo produkty na základe navštívených stránok), ktoré Meta od nás obdrží (tzv. "custom audiences").
Na druhej strane sa "Meta Pixel" môže použiť na sledovanie, či boli používatelia po kliknutí na reklamu presmerovaní na našu webovú stránku a aké akcie tam vykonali (tzv. "conversion tracking").
Zhromaždené údaje sú pre nás anonymné a preto nám neumožňujú vyvodiť závery o totožnosti používateľov. Údaje sú však uložené a spracované spoločnosťou Meta tak, že je možné ich priradiť k príslušnému používateľskému profilu a Meta ich môže využiť na vlastné reklamné účely.
Všetky opísané spracovania, najmä nastavovanie cookies na čítanie informácií z používaného koncového zariadenia, sa vykonajú len po tom, čo ste nám na to výslovne udelili súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti deaktiváciou tejto služby v "cookie consent tool" poskytnutom na webovej stránke.
S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našich stránok a zakazuje neoprávnené zverejnenie tretím stranám.
Informácie generované Meta sa obyčajne prenesú na server Meta a tam uložené; v tomto kontexte môže dôjsť aj k prenosu na servery Meta Platforms Inc. v USA.
Pri prenose údajov do USA sa poskytovateľ zúčastňuje programu EU-US Data Privacy Framework, ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie zabezpečuje rovnakú úroveň ochrany údajov ako v EÚ.
11.2 Google Ads Remarketing
Táto webová stránka používa online reklamný program "Google Ads" a v rámci Google Ads aj conversion tracking od Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Google Ads používame na upozornenie na naše atraktívne ponuky na externých webových stránkach pomocou reklamných médií (tzv. Google Adwords). Môžeme posúdiť, ako úspešné sú jednotlivé reklamné opatrenia vzhľadom na údaje z reklamných kampaní. Takto sledujeme cieľ ukázať vám reklamu, ktorá vás zaujíma, spríjemniť vám návštevu našej stránky a dosiahnuť spravodlivé zúčtovanie nákladov na reklamu.
Cookie pre conversion tracking sa nastaví, keď používateľ klikne na reklamu umiestnenú Google. Cookies sú malé textové súbory uložené na vašom koncovom zariadení. Tieto cookies obvykle strácajú platnosť po 30 dňoch a nepoužívajú sa na osobnú identifikáciu. Ak používateľ navštívi určité stránky tejto webovej stránky a cookie ešte nevypršal, Google a my môžeme rozpoznať, že používateľ klikol na reklamu a bol presmerovaný na túto stránku. Každý zákazník Google Ads dostane iné cookie. Cookies teda nemožno sledovať naprieč webmi zákazníkov Google Ads. Informácie získané pomocou konverzného cookie sa používajú na zostavenie štatistík konverzií pre zákazníkov Google Ads, ktorí si zvolili conversion tracking. Zákazníci sa dozvedia celkový počet používateľov, ktorí klikli na ich reklamu a boli presmerovaní na stránku označenú konverzným tagom. Nedostanú však žiadne informácie, ktoré by umožnili osobnú identifikáciu používateľov. Použitie Google Ads môže tiež viesť k prenosu osobných údajov na servery Google LLC v USA.
Podrobnosti o spracovaniach iniciovaných Google Ads conversion tracking a o tom, ako Google narába s údajmi zhromaždenými z webových stránok, nájdete tu: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en
Všetko opísané spracovanie, najmä nastavenie cookies na čítanie informácií z použitého koncového zariadenia, sa vykoná len s vaším výslovným súhlasom podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Bez tohto súhlasu pri vašej návšteve webu Google Conversion Tracking nebude používaný.
Trvalo môžete zakázať nastavovanie cookies Google Ads Conversion Tracking pre reklamné preferencie. Môžete si stiahnuť a nainštalovať doplnok prehliadača dostupný na nasledujúcom odkaze: https://support.google.com/ads/answer/7395996?
Upozorňujeme, že ak deaktivujete používanie cookies, niektoré funkcie tejto webovej stránky nemusia byť dostupné alebo môžu byť obmedzené.
Ďalšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov Google nájdete tu: https://www.google.com/policies/technologies/ads/ a https://business.safety.google/privacy/
Pri prenose údajov do USA sa poskytovateľ zúčastňuje programu EU-US Data Privacy Framework, ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie zabezpečuje rovnakú úroveň ochrany údajov ako v EÚ.
11.3 Google Ads Conversion-Tracking
Táto webová stránka používa online reklamný program "Google Ads" a v rámci Google Ads aj conversion tracking od Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Google Ads používame na upozornenie na naše atraktívne ponuky na externých webových stránkach pomocou reklamných médií (tzv. Google Adwords). Môžeme posúdiť, ako úspešné sú jednotlivé reklamné opatrenia vzhľadom na údaje z reklamných kampaní. Naším cieľom je zobraziť vám reklamu, ktorá vás zaujíma, spríjemniť vám návštevu našej stránky a dosiahnuť spravodlivé zúčtovanie nákladov na reklamu.
Cookie pre conversion tracking sa nastaví, keď používateľ klikne na reklamu umiestnenú Google. Cookies sú malé textové súbory uložené na vašom koncovom zariadení. Tieto cookies obvykle strácajú platnosť po 30 dňoch a nepoužívajú sa na osobnú identifikáciu. Ak používateľ navštívi určité stránky tejto webovej stránky a cookie ešte nevypršal, Google a my môžeme rozpoznať, že používateľ klikol na reklamu a bol presmerovaný na túto stránku. Každý zákazník Google Ads dostane iné cookie. Cookies teda nemožno sledovať naprieč webmi zákazníkov Google Ads. Informácie získané pomocou konverzného cookie sa používajú na zostavenie štatistík konverzií pre zákazníkov Google Ads, ktorí si zvolili conversion tracking. Zákazníci sa dozvedia celkový počet používateľov, ktorí klikli na ich reklamu a boli presmerovaní na stránku označenú konverzným tagom. Nedostanú však žiadne informácie, ktoré by umožnili osobnú identifikáciu používateľov.
Použitie Google Ads môže tiež viesť k prenosu osobných údajov na servery Google LLC v USA.
Podrobnosti o spracovaniach spustených Google Ads Conversion Tracking a o tom, ako Google narába s údajmi z webových stránok, nájdete tu: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Všetky opísané spracovania, najmä nastavovanie cookies na čítanie informácií z použitého koncového zariadenia, sa vykonajú len po tom, čo ste nám na to výslovne udelili súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti deaktiváciou tejto služby v "Cookie Consent Tool" poskytnutom na webovej stránke.
Trvalo môžete tiež namietať voči nastavovaniu cookies Google Ads conversion tracking stiahnutím a inštaláciou doplnku prehliadača Google dostupného na nasledujúcom odkaze:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=en
Aby sme mohli cieliť na používateľov, ktorých údaje sme získali v súvislosti s obchodnými alebo obchodne podobnými vzťahmi, používame v rámci Google Ads funkciu customer matching. Za týmto účelom elektronicky odovzdáme Google jeden alebo viac súborov s agregovanými zákazníckymi údajmi (predovšetkým e-mailové adresy a telefónne čísla). Google k šifrovaným údajom získa prístup len automaticky počas prenosu, pričom informácie sú pri prenose zašifrované pomocou špeciálneho algoritmu. Zašifrované informácie môže Google použiť len na priradenie k existujúcim účtom Google, ktoré si dotknuté osoby založili. To umožňuje prehrávanie personalizovanej reklamy naprieč všetkými službami Google prepojenými s príslušným účtom Google.
Zákaznícke údaje budú do Google odovzdané len vtedy, ak ste nám na to výslovne udelili súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ďalšie informácie o opatreniach Google v súvislosti s customer matching nájdete tu: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=en&ref_topic=10550182
Ďalšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov Google nájdete tu: https://policies.google.com/privacy a https://business.safety.google/privacy/
Pri prenose údajov do USA sa poskytovateľ zúčastňuje programu EU-US Data Privacy Framework, ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie zabezpečuje rovnakú úroveň ochrany údajov ako v EÚ.
11.4 Google Marketing Platform
Táto webová stránka používa marketingový nástroj Google Marketing Platform prevádzkovaný Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("GMP").
GMP používa cookies na zobrazovanie relevantných reklám používateľom, na zlepšenie reportov o výkone kampaní alebo na to, aby sa používateľovi nezobrazovala rovnaká reklama viackrát. Google používa ID cookie na identifikáciu toho, ktorá reklama sa zobrazuje v ktorom prehliadači a na zabránenie opätovnému zobrazovaniu tej istej reklamy.
Okrem toho môže GMP použiť ID cookie na zaznamenávanie tzv. konverzií súvisiacich s požiadavkami na reklamu. To nastáva napr. vtedy, keď používateľ vidí reklamu v GMP a neskôr, použitím rovnakého prehliadača, navštívi web inzerenta a uskutoční nákup na tomto webe. Podľa Google cookies GMP neobsahujú žiadne osobné informácie.
V dôsledku použitých marketingových nástrojov si váš prehliadač automaticky vytvorí priame spojenie so serverom Google. Nemáme vplyv na rozsah a ďalšie používanie údajov, ktoré Google prostredníctvom týchto nástrojov zhromažďuje, a preto vás podľa našich vedomostí informujeme nasledovne: Integráciou GMP Google získa informáciu, že ste navštívili príslušnú časť našej webovej stránky alebo klikli na našu reklamu. Ak ste prihlásený do služby Google, Google môže návštevu priradiť k vášmu účtu. Aj ak nie ste zaregistrovaný v službách Google alebo nie ste prihlásený, je možné, že poskytovateľ zistí a uloží vašu IP adresu. V súvislosti s použitím GMP môžu byť osobné údaje prenesené aj na servery Google LLC v USA.
Všetko opísané spracovanie, najmä čítanie informácií z koncového zariadenia, sa vykoná len s vaším výslovným súhlasom podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Bez tohto súhlasu sa GMP počas vašej návštevy stránky nepoužije.
Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Na uplatnenie odvolania deaktivujte túto službu v "Nástroji súhlasu s cookies" poskytnutom na webovej stránke.
Pri prenose údajov do USA sa poskytovateľ zúčastňuje programu EU-US Data Privacy Framework, ktorý na základe rozhodnutia Európskej komisie zabezpečuje rovnakú úroveň ochrany údajov ako v EÚ.
Ďalšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov GMP od Google nájdete na nasledujúcich internetových adresách: https://policies.google.com/privacy?gl=de&hl=en a https://business.safety.google/privacy/
12) Nástroje a rôzne
Táto webová stránka používa tzv. "nástroj na získanie súhlasu s cookies" (cookie consent tool) na efektívne získanie súhlasu používateľa pre cookies a cookie-založené aplikácie vyžadujúce súhlas. "Nástroj na súhlas s cookies" sa zobrazuje používateľom v podobe interaktívneho používateľského rozhrania pri vstupe na stránku, pričom je možné udeliť súhlas pre určité cookies a/alebo cookie-aplikácie zaškrtnutím príslušného políčka.
Pomocou nástroja sa všetky cookies/služby vyžadujúce súhlas načítajú len vtedy, keď príslušný používateľ poskytne daný súhlas zaškrtnutím políčka. Tým je zaistené, že takéto cookies sa nastavia v koncovom zariadení používateľa len v prípade udelenia súhlasu.
Nástroj nastavuje technicky nevyhnutné cookies na uloženie vašich preferencií súhlasu. Osobné údaje používateľov sa väčšinou nespracúvajú.
Ak sa v individuálnych prípadoch spracúvajú osobné údaje (napr. IP adresa) za účelom uloženia, priradenia alebo zaznamenania nastavení cookie, vykonáva sa to v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR na základe nášho oprávneného záujmu na právne vyhovujúcom, používateľsky špecifickom a používateľsky prívetivom manažmente súhlasu s cookies a teda na zákonne vyhovujúcom nastavení našej webovej stránky.
Ďalším právnym základom spracovania je čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR. Ako prevádzkovateľ podliehame zákonnej povinnosti závisieť používanie technicky nepotrebných cookies od príslušného súhlasu používateľa.
Ďalšie informácie o prevádzkovateľovi a možnostiach nastavenia tohto nástroja nájdete priamo v príslušnom používateľskom rozhraní na našej webovej stránke.
13) Práva dotknutej osoby
13.1 Platné zákony o ochrane údajov vám poskytujú nasledujúce komplexné práva dotknutých osôb (práva na informovanie a zásah) voči prevádzkovateľovi v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov:
- Právo na prístup dotknutej osoby podľa čl. 15 GDPR;
- Právo na opravu podľa čl. 16 GDPR;
- Právo na vymazanie ("právo byť zabudnutý") podľa čl. 17 GDPR;
- Právo na obmedzenie spracovania podľa čl. 18 GDPR;
- Právo na informovanie podľa čl. 19 GDPR;
- Právo na prenositeľnosť údajov podľa čl. 20 GDPR;
- Právo odvolať udelený súhlas podľa čl. 7 ods. 3 GDPR;
- Právo podať sťažnosť podľa čl. 77 GDPR.
13.2 PRÁVO NAMIETAŤ
AK V RÁMCI POSÚDENIA PROTICHODNOSTÍ SPRACÚVAME VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE NA ZÁKLADE NÁŠHO PREVÁLDOCH PODSTATNÉHO OPRÁVNENÉHO ZÁUJMU, MÁTE PRÁVO KEDYKOĽVEK NAMIETAŤ VOČI TOMU S ÚČINNOSŤOU DO BUDÚCNOSTI Z DÔVODOV VYPLÝVAJÚCICH Z VAŠEJ OSOBNEJ SITUÁCIE.
AK UPLATNÍTE PRÁVO NA NÁMITKU, PRESTANEME SPRACÚVAŤ DOTKNUTÉ ÚDAJE. VYHRADZUJEME SI VŠAK PRÁVO POKRAČOVAŤ V SPRACOVANÍ, AK DOKÁŽEME PRESVEDČIVÉ DÔVODY HODNÉ OCHRANY NA SPRACOVANIE, KTORÉ PREVAHÚJÚ NAD VAŠIMI ZÁUJMAMI, ZÁKLADNÝMI PRÁVAMI A SLOBODAMI, ALEBO AK SPRACOVANIE SLOUŽI NA UPLATNENIE, VÝKON ALEBO OBRANU PRÁVNYCH NÁROKOV.
AK SPRACÚVAME VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE NA ÚČELY PRIAMEHO MARKETINGU, MÁTE PRÁVO KEDYKOĽVEK NAMIETAŤ VOČI SPRACOVANIU VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV POUŽITÝCH NA PRIAMU REKLAMU. NÁMITKU MÔŽETE UPLATNIŤ AKO JE OPÍSANÉ VÝŠE.
AK UPLATNÍTE PRÁVO NAMIETAŤ, PRESTANEME SPRACÚVAŤ DOTKNUTÉ ÚDAJE NA ÚČELY PRIAMEJ REKLAMY.
14) Doba uchovávania osobných údajov
Doba uchovávania osobných údajov závisí od príslušného právneho základu, účelu spracovania a - ak je relevantné - od príslušnej zákonnej lehoty uchovávania (napr. obchodné a daňové lehoty uchovávania).
Ak sa osobné údaje spracúvajú na základe výslovného súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR, tieto údaje sa uchovávajú, kým dotknutá osoba svoj súhlas neodvolá.
Ak na osobné údaje existujú zákonné lehoty uchovávania v rámci plnenia zákonných povinností podľa čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR, tieto údaje sa po uplynutí predmetných lehôt bežne vymažú, pokiaľ už nie sú potrebné na plnenie zmluvy alebo na jej nadviazanie a/alebo ak už nemáme oprávnený záujem na ďalšom uchovávaní.
Pri spracovaní osobných údajov na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR sa tieto údaje uchovávajú až do uplatnenia práva dotknutej osoby na námitku podľa čl. 21 ods. 1 GDPR, pokiaľ nemôžeme preukázať presvedčivé oprávnené dôvody spracovania, ktoré prevažujú nad záujmami, právami a slobodami dotknutej osoby, alebo ak spracovanie slúži na uplatnenie, výkon alebo obranu právnych nárokov.
Ak sú osobné údaje spracúvané za účelom priameho marketingu na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR, tieto údaje sa uchovávajú až do uplatnenia práva dotknutej osoby na námitku podľa čl. 21 ods. 2 GDPR.
Ak nie je v informáciách uvedených v tomto vyhlásení o konkrétnych situáciách spracovania uvedené inak, uložené osobné údaje budú vymazané, keď už nebudú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené alebo inak spracované.